検索結果- ロシア語 - 日本語

беде

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

бедá (bedá) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of беда́ (bedá)
このボタンはなに?

私たちはすべての困難にもかかわらず、不幸に支援を与えました。

We did not leave misfortune without support, despite all the difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

друг познаётся в беде

ことわざ

困った時の友が真の友である / 本当の友情は苦難の時にこそ分かる / 逆境のときこそ友の真価が試される

英語の意味
a friend in need is a friend indeed
このボタンはなに?

人生が困難な時、すべてが絶望的に見える中で、困った時の友が本当の友だと証明され、真の仲間は決してあなたを見捨てません。

In difficult moments of life, when everything seems hopeless, a friend in need is a friend indeed, and true friends will never forsake you.

このボタンはなに?
関連語

бедекеры

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

беде́кер (bedɛ́ker) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of беде́кер (bedɛ́ker)
このボタンはなに?

虐げられた者たちは困難な時に互いに助け合います。

The downtrodden always help each other in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

бедекеру

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

беде́кер (bedɛ́ker) の単数与格

英語の意味
dative singular of беде́кер (bedɛ́ker)
このボタンはなに?

支援に感謝するために、私はそのベデケルに本を贈りました。

I gave a book to the bedeker to thank him for his support.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

бедекером

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

беде́кер (bedɛ́ker) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of беде́кер (bedɛ́ker)
このボタンはなに?

エンジニアは構造物の強度試験のために、ベデーカーを使用して試作品を作成しました。

The engineer built a prototype using a bedéker to test the structure's strength.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

бедекерами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

беде́кер (bedɛ́ker) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of беде́кер (bedɛ́ker)
このボタンはなに?

毎年開催される芸術祭では、展示が古代の伝説の力を体現する、不運をもたらす者たちによって創作された彫刻で飾られていました。

At the annual art festival, the exhibition was crowned by sculptures created with misfortune-bringers that embody the power of ancient legends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

бедекерам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

беде́кер (bedɛ́ker) の複数与格

英語の意味
dative plural of беде́кер (bedɛ́ker)
このボタンはなに?

昨日、支援を必要としている人々に温かい食事を届けました。

Yesterday, we delivered warm food to those in need who were seeking support.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

бедекеров

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

беде́кер (bedɛ́ker) の複数属格

英語の意味
genitive plural of беде́кер (bedɛ́ker)
このボタンはなに?

古代の遺跡には、歴史に謎めいた痕跡を残したベデケールの影に関する伝説が息づいている。

In the ancient ruins, a legend lives about the shadows of bedekers who left mysterious traces in history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

бедекере

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

беде́кер (bedɛ́ker) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of беде́кер (bedɛ́ker)
このボタンはなに?

私たちはベデケールに隠された古代の謎に心から驚嘆しました。

We were sincerely amazed by the ancient mysteries hidden in bedɛ́ker.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

бедекерах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

беде́кер (bedɛ́ker) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of беде́кер (bedɛ́ker)
このボタンはなに?

その学術論文では、ベデケルの伝統が詳細に記述されており、それにより彼らの文化をより深く理解することができます。

In the scholarly work, the traditions of the bedekers are described in detail, which allows for a better understanding of their culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★