私は骨董商の腕前に驚嘆しました。彼の作品は本物の芸術作品だったからです。

I was amazed by the craftsmanship of the antique dealer, as his creations were true works of art.

私は朝、ひとつひとつに物語があるユニークな絵画をアンティークショップで鑑賞しました。

I spent the morning admiring unique paintings in antique shops, where each item had its own story.

オークションで、私は骨董商たちと話し、彼らはそれぞれの発見品について魅力的な物語を語ってくれました.

At the auction, I spoke with antiquarians who told fascinating stories about each find.

私は希少な遺物を評価してもらうために、骨董商たちに手紙を送りました。

I sent a letter to antique dealers asking them to appraise the rare artifacts.