ランプは闇の中で輝いており、家の中に居心地の良い雰囲気を作り出していました。

The lamp was glowing in the darkness, creating a cozy atmosphere in the house.

窓は暗い部屋で輝いており、心地よい雰囲気を醸し出していた。

The window glowed in the dark room, creating an atmosphere of coziness.

空は光体がなく、私たちは家へ帰る道を見失った.

The sky was devoid of luminaries, and we could not find our way home.

夜空に天体が輝き、都市の住民に宇宙の永遠の美しさを思い出させた。

In the night sky, the celestial bodies shone, reminding the city's residents of the eternal beauty of the cosmos.

月が明るく輝いて、静かな路地を照らしていました。

The moon shone brightly, illuminating the silent alley.

お祭りの間、通りの提灯が輝いており、幻想的な雰囲気を作り出していました。

The street lanterns shone during the celebration, creating a magical atmosphere.

灯台は暗い夜に輝き、船乗りたちが安全な港を見つけるのを手助けしていた。

The lighthouse was shining in the dark night, helping sailors find a safe harbor.

私たちは心地よい雰囲気を作るためにホールを照明器具で飾りました。

We decorated the hall with light fixtures to create a cozy atmosphere.

私たちは部屋を柔らかな光で照らすランプについて話しました。

We talked about the lamp that illuminates the room with a soft light.

私たちは新しいシェードを灯具に贈りました.

We gave the lamps new shades.