私たちは、過酷な状況下で高いプロ意識を発揮したパイロットについて話しました.

We talked about the pilot who displayed high professionalism in extreme conditions.

飛行機は強風の中、経験豊富なパイロットたちの指導の下で無事に離陸しました。

The airplane took off successfully under the guidance of experienced pilots in strong wind conditions.

寒い夕方、彼はお気に入りのパイロットキャップをかぶって散歩に出かけました。

On a cold evening, he set out for a walk with his favorite pilot caps.

感謝の手紙は、新型航空機の試験中に献身的に働いたパイロットたちに宛てられました。

The thank-you letter was addressed to the pilots for their dedicated work during the trials of the new airplane.

彼女はパイロットキャップを頭に着けて家を出た。

She left the house wearing a pilot's cap on her head.

私はすべての冒険に付き添ってくれたパイロットキャップに敬意を表しました。

I paid tribute to the pilot's cap that accompanied me on all my adventures.

昨日、店でパイロットキャップを買いました。それは私のスタイルに完璧に合っていました。

Yesterday at the store, I bought a pilot cap because it perfectly suited my style.

パーティーではすべてのゲストがパイロットキャップをかぶって現れ、初期のパイロットの時代を思い起こさせました。

At the party, all the guests arrived wearing pilot hats, which evoked the era of the pioneering aviators.

若いパイロットは、独特なデザインのパイロットキャップで制服に個性を加えていた。

The young pilot demonstrated his individuality by complementing his uniform with a pilot's cap featuring a unique design.

ジェット機を操縦した後、大尉はその卓越した操縦技術を証明しました。

Having piloted a jet plane, the captain demonstrated his mastery in flight control.