検索結果- ロシア語 - 日本語

отказы

名詞
対格 活用形 主格 複数形

отка́з (otkáz) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of отка́з (otkáz)
このボタンはなに?

拒絶は私たちの仕事を止めず、私たちは成功に向けて前進し続けました。

Refusals did not stop our work, and we continued moving toward success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

отказываю

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

отка́зывать (otkázyvatʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of отка́зывать (otkázyvatʹ)
このボタンはなに?

私はこの会議に参加することを断ります。なぜなら、私の考えは支持されていないからです。

I refuse to participate in this meeting, as my ideas are not supported.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

отказываете

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

отка́зывать (otkázyvatʹ) の直説不完了体現在二人称複数形。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of отка́зывать (otkázyvatʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは、新入社員を助けるのを拒否しており、その結果、チームの効率が低下しています。

You refuse to help the new employees, which lowers the team's effectiveness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

отказывает

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

отка́зывать (otkázyvatʹ) の三人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of отка́зывать (otkázyvatʹ)
このボタンはなに?

マネージャーは保証期間が終了した後、顧客に商品の返品を拒否します。

The manager refuses the client a return of the product after the warranty period has expired.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

отказываем

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

отка́зывать (otkázyvatʹ) の一人称複数現在直説法不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of отка́зывать (otkázyvatʹ)
このボタンはなに?

私たちは自分たちの義務ではないと考えているため、参加を拒否します。

We refuse to participate because we believe that it is not our duty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

отказываешь

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

отка́зывать (otkázyvatʹ) の直説法不完了体二人称単数現在。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of отка́зывать (otkázyvatʹ)
このボタンはなに?

あなたは困っている人を決して断らない。

You never refuse those who are in need of help.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

отказывайтесь

動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

отка́зываться (otkázyvatʹsja) の二人称複数命令不完了体。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of отка́зываться (otkázyvatʹsja)
このボタンはなに?

もし怪しげな取引を持ちかけられたら、断って、確かな機会だけを選びなさい.

If you are offered dubious deals, refuse them and choose only proven opportunities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

отказываться

動詞
活用形 受動態

放棄する / 拒否する / отка́зывать (otkázyvatʹ) の受動態

英語の意味
to abandon / to abdicate / to refuse / to forgo / to renounce / passive of отка́зывать (otkázyvatʹ)
このボタンはなに?

成功を収めたいなら、自分の夢を放棄しないことが大切です。

It is important not to abandon your dreams if you want to achieve success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

отказывать

動詞

否定する、拒絶する、断る / 破る、失敗する、仕事をやめる

英語の意味
to deny, to refuse, to decline / to break, to fail, to stop working
このボタンはなに?

彼は仕事に集中するために、余計な頼みを断るように常に努めています。

He always tries to decline unnecessary requests in order to focus on his work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

отказываюсь

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

отка́зываться (otkázyvatʹsja) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of отка́зываться (otkázyvatʹsja)
このボタンはなに?

私は贈り物を受け取るのを拒否します、なぜなら自立を好むからです。

I refuse to accept gifts because I prefer independence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★