検索結果- ロシア語 - 日本語

набата

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

наба́т (nabát) の単数属格

英語の意味
genitive singular of наба́т (nabát)
このボタンはなに?

暗闇が私たちを不意に襲ったのは、放棄された街にナバートの音が鳴り響いた時でした。

Night caught us off guard when the sound of nabát echoed through the abandoned city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

набатом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

наба́т (nabát) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of наба́т (nabát)
このボタンはなに?

画家は新しいキャンバスを制作する際、ナバートを用いて絵の具を丁寧に混ぜました。

The artist carefully mixed the paints with nabát while creating his new canvas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

набаты

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

наба́т (nabát) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of наба́т (nabát)
このボタンはなに?

厳粛な式典の間、バグルの音が鳴り響き、市の歴史に新たな段階の始まりを告げました。

During the solemn ceremony, the bugle calls resounded, heralding the beginning of a new phase in the city's history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

набате

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

наба́т (nabát) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of наба́т (nabát)
このボタンはなに?

ナバートに関する議論で、参加者たちは古代文明について意見を交換しました。

In the discussion about Nabát, the participants exchanged ideas regarding the ancient civilization.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

набатам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

наба́т (nabát) の複数与格

英語の意味
dative plural of наба́т (nabát)
このボタンはなに?

考古学者たちは、文化的儀式における古代の警報の役割を理解するため、警報の重要性を調査する任務を負いました。

Archaeologists were assigned to study the significance of the alarms in order to understand the role of ancient signals in cultural rituals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

набатов

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

наба́т (nabát) の複数属格

英語の意味
genitive plural of наба́т (nabát)
このボタンはなに?

その文書は歴史に大きな足跡を残したナバートの文化遺産を証明している。

The documents testify to the cultural heritage of nabats that left a significant mark in history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

набат

IPA(発音記号)
名詞

警報、警告(比喩的にも)

英語の意味
alarm, tocsin (also figuratively)
このボタンはなに?

警鐘が鳴るとすぐに、市民は危機的な時代が到来したことを理解した。

As soon as the alarm sounded, the citizens of the city understood that critical times had come.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

набату

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

наба́т (nabát) の単数与格

英語の意味
dative singular of наба́т (nabát)
このボタンはなに?

研究者は古代の儀式に関する助言を求めて、ナバートに相談した。

The researcher turned to the nabat for advice regarding ancient rituals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

наб.

名詞
略語 別形 不変化

堤防 / 岸壁 / 河岸通り

英語の意味
abbreviation of на́бережная (náberežnaja, “embankment”)
このボタンはなに?

夕方、私は川沿いの遊歩道を歩きながら、街の明かりに見とれていました。

In the evening, I strolled along the embankment by the river and admired the city lights.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★