ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

hinaus

IPA(発音記号)
副詞

外へ / 向こうへ

英語の意味
out (away from the speaker)
このボタンはなに?

彼は新鮮な空気を楽しむために外へ出た。

He went out to enjoy the fresh air.

このボタンはなに?

hinaus-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

何かの動きを伝える接頭辞。

英語の意味
A prefix, conveying a movement out of something.
このボタンはなに?

長い熟考の末、彼は新たな地平線を探求するために、居心地の良い部屋から勇敢に飛び出した。

After much contemplation, he bravely leaped out of his cozy room to explore new horizons.

このボタンはなに?

würfen hinaus

動詞
複数形 一人称 活用形 接続法II

hinauswerfenの第一人称複数仮定法II

英語の意味
first-person plural subjunctive II of hinauswerfen
このボタンはなに?

もし提案が説得力に欠けるなら、私たちはすべての不適切なアイデアを追放するでしょう。

If the proposal were not convincing, we would throw out all unsuitable ideas.

このボタンはなに?

wirf hinaus

動詞
活用形 命令法 単数形

単数命令形

英語の意味
singular imperative of hinauswerfen
このボタンはなに?

ゴミを捨てて、さわやかな空気のためのスペースを作りなさい。

Throw out the trash to make room for fresh air.

このボタンはなに?

warfst hinaus

動詞
活用形 過去 二人称 単数形

二人称単数過去形

英語の意味
second-person singular preterite of hinauswerfen
このボタンはなに?

間違いに気づいたとき、あなたは新しいアイデアのために場所を作るために古いシステムを追い出しました。

When you discovered the mistake, you threw out the old system to make room for new ideas.

このボタンはなに?

warfen hinaus

動詞
一人称 活用形 複数形 過去 三人称

throw out / eject / expel

英語の意味
first/third-person plural preterite of hinauswerfen
このボタンはなに?

マネージャーは、最初に必要な対策が講じられるべきだと述べました。

The managers first stated that all necessary measures should be taken.

このボタンはなに?

würfest hinaus

動詞
活用形 二人称 単数形 接続法II

二人称単数接続法II

英語の意味
second-person singular subjunctive II of hinauswerfen
このボタンはなに?

もしあなたが常に疑い続けるなら、あなたを妨げる恐怖を追い出すだろう。

If you constantly doubt, you would throw out the fears that hold you back.

このボタンはなに?

werfe hinaus

動詞
活用形 現在形 一人称 単数形 接続法I 三人称 命令法

definite accusative singular of hinauswerfen

英語の意味
inflection of hinauswerfen: / inflection of hinauswerfen: / inflection of hinauswerfen:
このボタンはなに?

私はかつて私を妨げていた恐れを追い払います.

I throw out the fears that once held me back.

このボタンはなに?

würfet hinaus

動詞
二人称 接続法II 活用形 複数形

hinauswerfen の二人称複数接続法II

英語の意味
second-person plural subjunctive II of hinauswerfen
このボタンはなに?

もしあなたたちが自分たちの計画がもう通用しないと気づいたなら、時代遅れの方法を捨てるでしょう.

If you were to find that your plans no longer work, you would throw out the outdated methods.

このボタンはなに?

würfe hinaus

動詞
一人称 活用形 単数形 接続法II 三人称

hinauswerfenの一人称/三人称単数仮定法II形

英語の意味
first/third-person singular subjunctive II of hinauswerfen
このボタンはなに?

夢を追う前に、まずすべての疑いを捨てなさい。

First, get rid of all doubts before you pursue your dreams.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★