検索結果- ドイツ語 - 日本語

Gott

名詞
男性形 強変化

英語の意味
god
このボタンはなに?

困難な時期、多くの人々は神への信仰に慰めを見出します。

In difficult times, many people find comfort in their faith in god.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

definite genitive plural

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Gott

固有名詞
男性形 固有名詞 強変化

英語の意味
God
このボタンはなに?

神は困難な時に私たちを導く方法を必ず見つけ出してくれます。

God always has a way to guide us in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive rare

GOtt

固有名詞
別形 男性形 廃用 固有名詞 強変化

(旧式)Gott(「神(キリスト教の神)」)の別の大文字小文字形式

英語の意味
(obsolete) Alternative letter-case form of Gott (“God (Christian deity)”)
このボタンはなに?

中世ヨーロッパの巡礼者たちは、暗闇の時に神が彼らの道しるべであると固く信じていました.

The pilgrims in medieval Europe firmly believed that God was their guide in times of darkness.

このボタンはなに?
関連語

genitive

mein Gott

間投詞

何てことだ

英語の意味
oh my God
このボタンはなに?

おお神様、目の前の光景が信じられません。空にかかる虹は息を呑むほど美しいです。

Oh my God, I can hardly believe what I see, because the rainbow in the sky is breathtaking.

このボタンはなに?

grüß Gott

間投詞
オーストリア ドイツ語 南ドイツ方言

(南ドイツ、オーストリア)こんにちは

英語の意味
(Southern German, Austria) hello
このボタンはなに?

こんにちは、今日の午後、公園であなたに会えてとても嬉しいです。

Hello, I am delighted to meet you this afternoon in the park.

このボタンはなに?

vergelt's Gott

間投詞
特に オーストリア ドイツ語 南ドイツ方言 地域差

(宗教、主にキリスト教、特にローマカトリック)神のご加護がありますように。神があなたに報いられますように。(地方、南ドイツ、オーストリア)ありがとう

英語の意味
(religion, chiefly Christianity, especially Roman Catholicism) God bless you for it; may God reward you for it / (regional, Southern German, Austria) thank you
このボタンはなに?

困難な時に私を支えてくれたあなたに、彼は感謝の気持ちで『神のご加護あれ』と言いました。

After you supported me in difficult times, he said gratefully, 'God bless you for it'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Gott-Objekten

名詞
与格 活用形 中性形 複数形

Gott-Objektの複数与格

英語の意味
dative plural of Gott-Objekt
このボタンはなに?

司祭は寺院に入るとき、神の対象に敬意を示しました。

The priest showed respect toward the god objects as he entered the temple.

このボタンはなに?

Gott-Objektes

名詞
活用形 属格 単数形

Gott-Objektの単数属格

英語の意味
genitive singular of Gott-Objekt
このボタンはなに?

神の対象の秘密は、最も賢い学者たちさえも驚かせます。

The secrets of the God object astonish even the wisest scholars.

このボタンはなに?

Gott-Objekts

名詞
活用形 属格 単数形

Gott-Objektの単数属格

英語の意味
genitive singular of Gott-Objekt
このボタンはなに?

神の対象の力は世界を変えた.

The power of the god object changed the world.

このボタンはなに?

Gott sei Dank

副詞

幸いなことに

英語の意味
fortunately; luckily
このボタンはなに?

幸いにも、私たちはぎりぎりで電車に乗り込むことができた。

Fortunately, we caught the train just in time.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★