ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

weg-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

離れて

英語の意味
away
このボタンはなに?

彼は新たな始まりを切るために立ち去ることを決めた。

He decided to go away in order to make a fresh start.

このボタンはなに?

weg

IPA(発音記号)
副詞
古風 ヴェストファーレン方言 地域差 くだけた表現

意識を失った; 意識を失うほど酔っている

英語の意味
away / gone, not there / minus / from / unconscious; passed out / hammered; so drunk as being close to unconsciousness
このボタンはなに?

彼は安全な場所へ行くために、速やかに離れた.

He ran quickly away to reach safety.

このボタンはなに?

Weg

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化 前置詞付き

道 / 方法

英語の意味
path, trail, track (usually for foot traffic) / route, way (to get from one place to another) / method, way (of doing something) / someone's planned course or path, the space needed for movement
このボタンはなに?

古い公園の小道は咲き誇る庭園を通っています。

The path in the old park leads through blooming gardens.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

diminutive neuter

diminutive neuter

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

setzte weg

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 過去 単数形 三人称 接続法II

wegsetzenの活用形

英語の意味
inflection of wegsetzen: / inflection of wegsetzen:
このボタンはなに?

上司が命令を出した後、従業員は大声で『片付けろ』と叫び、仕事を始めた。

After the boss had given his command, the employee shouted 'set aside' and began working.

このボタンはなに?

setzt weg

IPA(発音記号)
動詞
活用形 複数形 現在形 二人称 単数形 三人称 命令法

wegsetzen の活用形

英語の意味
inflection of wegsetzen: / inflection of wegsetzen: / inflection of wegsetzen:
このボタンはなに?

彼はもう必要としないものを片付ける。

He sets aside what he no longer needs.

このボタンはなに?

kämst weg

動詞
活用形 二人称 単数形 接続法II

wegkommenの二人称単数接続法II

英語の意味
second-person singular subjunctive II of wegkommen
このボタンはなに?

もしあなたが逃げ出したなら、新たな冒険を体験するでしょう.

If you were to get away, you would experience new adventures.

このボタンはなに?

komm weg

動詞
活用形 命令法 単数形

wegkommenの単数命令形

英語の意味
singular imperative of wegkommen
このボタンはなに?

雨に見つかる前に、ここから出て行け。

Get away before the rain catches us off guard.

このボタンはなに?

kämt weg

動詞
活用形 複数形 二人称 接続法II

wegkommen の二人称複数接続法II

英語の意味
second-person plural subjunctive II of wegkommen
このボタンはなに?

もしあなたたちが差し迫った攻撃を予見したなら、安全を確保するために逃げ出すでしょう。

If you were to foresee the incoming attack, you would get away in order to reach safety.

このボタンはなに?

ekelte weg

動詞
一人称 活用形 過去 単数形 三人称 接続法II

weg ekelnの活用形。嫌悪感を抱かせて追い払う、遠ざけるという意味の動詞。

英語の意味
inflection of wegekeln: / inflection of wegekeln:
このボタンはなに?

キッチンで腐ったチーズを見つけたとき、私は嫌悪感を感じた。

I became disgusted when I discovered the rotten cheese in the kitchen.

このボタンはなに?

ekelt weg

動詞
活用形 現在形 単数形 三人称 複数形 二人称 接続法I 命令法

weg ekeln の活用形(ドイツ語動詞) / 嫌悪感を抱かせて追い払う、といった意味の動詞の活用形

英語の意味
inflection of wegekeln: / inflection of wegekeln: / inflection of wegekeln: / inflection of wegekeln:
このボタンはなに?

地下室の腐敗した臭いは、通り過ぎるすべての人を嫌悪させる。

The rotten smell in the basement repulses everyone who passes by.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★