ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

zuppasti

動詞
活用形 歴史的現在 過去 二人称 単数形

second person singular past tense of zuppare

英語の意味
second-person singular past historic of zuppare
このボタンはなに?

あなたがパンをミネストローネに浸した様子は決して忘れません。

I will never forget the way you dipped the bread into the minestrone.

このボタンはなに?

zuppaste

動詞
活用形 歴史的現在 過去 複数形 二人称 半過去 接続法

zuppareの活用形

英語の意味
inflection of zuppare: / inflection of zuppare:
このボタンはなに?

おやつの時間に、あなたたちは大きな熱意を持ってクッキーをミルクに浸しました。

At snack time, you all dipped the cookies into the milk with great enthusiasm.

このボタンはなに?

zuppava

動詞
活用形 半過去 直説法 単数形 三人称

zuppareの三人称単数未完了法指示形

英語の意味
third-person singular imperfect indicative of zuppare
このボタンはなに?

パーティーの間、祖母はパンをスープに丁寧に浸していた。

During the party, grandma was dipping the bread into the soup with great care.

このボタンはなに?

zuppassero

動詞
活用形 半過去 複数形 接続法 三人称

zuppareの三人称複数未完了過去接続法

英語の意味
third-person plural imperfect subjunctive of zuppare
このボタンはなに?

もし彼らがクッキーを牛乳に浸したら、もっと柔らかくなって口の中でとろけるでしょう。

If they dipped the cookies in the milk, they would be softer and would melt in your mouth.

このボタンはなに?

zuppante

動詞
活用形 分詞 現在

現在分詞

英語の意味
present participle of zuppare
このボタンはなに?

ソースに浸っているパンの一切れは口の中でとろけた。

The slice of bread, soaking in the sauce, melted in the mouth.

このボタンはなに?
関連語

plural

zuppare

IPA(発音記号)
動詞

浸す / 染み込ませる

英語の意味
to dip (e.g. bread into a broth) while making soup
このボタンはなに?

スープを出す前に、パンを熱いだしに浸してすべての風味を吸わせるのが好きです。

Before serving the soup, I like to dip the bread into the hot broth to soak up all the flavor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

zuppata

名詞
女性形

何かを液体に浸す

英語の意味
dipping (of something into a liquid)
このボタンはなに?

ビスケットをコーヒーに浸すことは、彼女の小さな朝の楽しみです。

Dipping the cookie into the coffee is her little morning pleasure.

このボタンはなに?
関連語

plural

zuppata

動詞
女性形 活用形 分詞 単数形

単数女性形

英語の意味
feminine singular of zuppato
このボタンはなに?

そのテーブルクロスはパーティーの間に雨でびしょ濡れになった。

The tablecloth was soaked by the rain during the party.

このボタンはなに?

zuppavo

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 単数形

zuppareの一人称単数未完了直説法

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of zuppare
このボタンはなに?

子供の頃、私は毎朝パンを牛乳に浸していた。

When I was a child, I used to dip the bread in the milk every morning.

このボタンはなに?

zuppavamo

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 複数形

zuppareの第一人称複数未完了直説法形

英語の意味
first-person plural imperfect indicative of zuppare
このボタンはなに?

毎朝、雨が降ると、私たちは学校に行く前にクッキーをミルクにつけていた。

Every morning, when it was raining, we used to soak the cookies in the milk before going to school.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★