女子学生たちは新しい資金規則によって恩恵を受けた。

The female students were advantaged by the new funding rules.

その選手は試合中、審判に優遇された。

The player was favored by the referee during the match.

その方針により、あなたたちはコミュニティの一部のメンバーを他の人々の犠牲にして有利にしました。

With that policy, you favored some members of the community at the expense of others.

もしこの政策が採用されれば、地域社会はそれによって長期的に利益を得るだろう。

If this policy were adopted, the local community would benefit from it in the long term.

より知名度の高い候補者たちは選考過程で優遇され、論争を呼んだ。

The better-known candidates were favored in the selection process, sparking controversy.

もしもっと情報があれば、会議で自分の提案を有利にするだろう。

If I had more information, I would favor my proposal during the meeting.

なぜいつも最初に同じ考えを優先して他人の話を聞かないのか理解できなかった。

I couldn't understand why you always put the same ideas first without listening to others.

税制改革が行われれば、大手多国籍企業は中小企業に比べて有利になるでしょう。

With the tax reform, large multinational companies will benefit compared to small businesses.

プロジェクトの指示に注意深く従えば、最終評価の際に他のチームに対して有利になるでしょう。

If you follow the project instructions carefully, you will have an advantage over the other teams during the final evaluation.

選手たちは対戦相手に比べてより優れた体力を誇っている。

The athletes boast a superior physical condition compared to their opponents.