会議中、国家支持者のグループは新しい公共政策について議論しました。

During the conference, the groups of state loyalists discussed the new public policies.

大臣は、国内の工業発展を再活性化するために、国家主導の政策を提案した。

The minister proposed a statist policy to revive industrial development in the country.

国家主義者は、国が経済に積極的に介入し、社会の進歩を保証すべきだと考えている。

The statist believes that the State should actively intervene in the economy to ensure social progress.

林の下で、一本の樫の木の近くに熟したポルチーニを見つけた。

In the undergrowth I found a ripe cep near an oak tree.

村のスタタイオロスたちは毎朝集まって、畑仕事について話し合っていた。

The stataiolos from the village gathered every morning to discuss the work in the fields.

1948年に私は国の経済を守るため、いくつかの戦略的産業を国有化した。

In 1948 I nationalized several strategic industries to protect the national economy.

私たちは、もし彼らが計画なしに戦略的な産業を国有化したら、経済が打撃を受けるだろうと心配していた。

We feared that, if they were to nationalize the strategic industries without a plan, the economy would have suffered.

1960年の銀行危機のため、私たちは市民の貯蓄を守るためにいくつかの銀行を国有化した。

In 1960, due to the banking crisis, we nationalized several banks to protect citizens' savings.

その地域の国家としての地位に関する議論が政治交渉に影響を与えた。

The debate over the statehood of the territory influenced political negotiations.