安全な仕事を見つけてから、ジュリアは安定していて充実した日常を送っています。

Since she found a secure job, Giulia lives a stable and rewarding routine.

近くには、住民の生活が非常に活発な、数多くのアパートが入る洗練された建物があります。

Nearby, there is an elegant building that hosts numerous apartments where the neighborhood life is very lively.

スタブルさんは市立図書館に彼の本を寄贈しました。

Mr. Stable donated his books to the municipal library.

その会社は安定した成長を確保するために、人材へ恒常的に投資することを決定した。

The company decides to invest permanently in human resources to ensure steady growth.

その技術者は会社において常勤で採用され、一貫して専門的なサポートを提供しています。

The technician was hired permanently at the company to ensure consistent and professional support.

マネージャーは部門を刷新し、それを革新的な卓越性の拠点として確立することに決めました。

The manager decided to renew the department by establishing it as a center of innovative excellence.

ディレクターは作業手順を見直し、それを決定的に確立して会社の効率を向上させました.

The director revised the operating procedures, establishing it definitively to improve the company's efficiency.

会議中、社長は新しい企業方針のための基準を確立しており、そのおかげで方向性が決まっています。

During the meeting, the director was establishing the criteria for the new company policy.

会議中、マネージャーは新しい戦略を提示しながら、各部門に明確な優先事項と目標を定めた。

During the meeting, the manager presented the new strategy by establishing them as clear priorities and objectives for each department.

部長はプロトコルを再編し、それらを部署全体の標準手順として確立しました。

The manager reorganized the protocols, establishing them as standard procedures for the entire department.