ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

sopravvivere

IPA(発音記号)
動詞
自動詞

生き残る / 長生きする

英語の意味
to survive / to outlive
このボタンはなに?

厳しい時代の中で、多くのコミュニティが想像を絶する困難に立ち向かって、生き延びることを学びました。

During a time of great adversity, many communities learned to survive by facing unimaginable challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

first-person future singular

first-person future singular

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

sopravviverete

動詞
活用形 未来 複数形 二人称

sopravvivereの二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future of sopravvivere
このボタンはなに?

困難にもかかわらず、私はあなたたちが生き延び、より良い未来を築くと確信しています。

Despite the hardships, I am sure that you will survive and build a better future.

このボタンはなに?

sopravviverebbero

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

sopravvivereの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of sopravvivere
このボタンはなに?

状況が好転すれば、多くの動物が資源豊富な環境で生き延びるだろう。

If conditions became favorable, many animals would survive in a resource-rich environment.

このボタンはなに?

sopravviveremmo

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

sopravvivereの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of sopravvivere
このボタンはなに?

もし一緒に働けば、私たちは人生の挑戦を乗り越えるでしょう。

If we worked together, we would survive the challenges of life.

このボタンはなに?

sopravviveresti

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

英語の動詞活用などの説明を、日本語で簡潔に翻訳する。

英語の意味
second-person singular conditional of sopravvivere
このボタンはなに?

もしあなたが荒涼とした土地にいたなら、あなたは決意と独創性によって生き延びるでしょう。

If you found yourself in a barren land, you would survive thanks to your determination and ingenuity.

このボタンはなに?

sopravviverebbe

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

sopravvivereの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of sopravvivere
このボタンはなに?

森の静けさの中で、ずる賢い狐は切迫した危険から抜け出す方法を見つければ生き延びるだろう。

In the quiet of the forest, the clever fox would survive if it found a way out of the imminent dangers.

このボタンはなに?

sopravviverei

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形

sopravvivereの一人称単数条件法

英語の意味
first-person singular conditional of sopravvivere
このボタンはなに?

大災害で荒廃した世界では、私なら決意と友人たちの支援のおかげで生き延びるだろう。

In a world devastated by a great catastrophe, I would survive thanks to my determination and the support of friends.

このボタンはなに?

sopravvivereste

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

sopravvivereの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of sopravvivere
このボタンはなに?

もし困難に立ち向かって団結すれば、どんな嵐にも耐え抜くでしょう。

If you united against adversity, you would survive every storm.

このボタンはなに?

sopravviveremo

動詞
一人称 活用形 未来 複数形

sopravvivereの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of sopravvivere
このボタンはなに?

危機の中で、私たちは困難を乗り越え、より良い未来を築くために生き延びると固く信じています。

During the crisis, we firmly believe that we will survive the hardships and build a better future.

このボタンはなに?
Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★