ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

presente

IPA(発音記号)
名詞
男性形 現在 人称

現在形 / 現在(現在の瞬間) / 贈り物 / 出席者

英語の意味
present tense / present (the current moment) / gift / person present
このボタンはなに?

授業中、教授は日常的な行動を表現するための現在形の使い方を説明しました。

During the lesson, the professor illustrated the use of the present tense to describe habitual actions.

このボタンはなに?
関連語

plural

presente

IPA(発音記号)
形容詞
改まった文体

現在の・今の / その場にいる・出席している / 存在している / 目の前の・ここにある / 述べられている・問題となっている(当該の)

英語の意味
present (appearing) / this
このボタンはなに?

会議中、講演者は常に存在感のある態度を示し、聴衆を本物の方法で引き込むことができました。

During the conference, the speaker exhibited a consistently present attitude, capable of engaging the audience in an authentic way.

このボタンはなに?
関連語

plural

superlative

presente

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称

第三人称単数現在直説法は、主語がhe/she/itに相当する場合の現在時制の形。 / イタリア語presentireは「予感する/予知する」という意味の動詞。

英語の意味
third-person singular present indicative of presentire
このボタンはなに?

彼は森を歩いているときに異様な感覚を感じる。

He senses an unusual feeling while walking through the forest.

このボタンはなに?

tenere presente

動詞
自動詞 他動詞

考慮する / 考慮に入れる

英語の意味
(transitive, intransitive) to consider; to take into account
このボタンはなに?

旅行を計画する際には、すべての参加者の要求を考慮しなければなりません。

When planning the trip, you must consider the needs of all participants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person singular

first-person historic past singular

first-person historic past singular

participle past

first-person future singular

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

participio presente

名詞
男性形 分詞 現在

現在分詞

英語の意味
(grammar) present participle
このボタンはなに?

授業の間、教授は複雑な文を作る際に現在分詞が果たす基本的な役割について説明しました。

During the lesson, the professor explained how the present participle plays a fundamental role in the formation of complex sentences.

このボタンはなに?
関連語

plural

condizionale presente

名詞
条件法 男性形 現在

(文法)条件法現在時制

英語の意味
(grammar) conditional present tense
このボタンはなに?

イタリア語では、現在の条件法は願望や仮定を表すために使われます。

In Italian, the present conditional is used to express wishes or hypotheses.

このボタンはなに?
関連語

plural

congiuntivo presente

名詞
男性形 現在 接続法

仮定法現在(イタリア語の動詞の法と時制の一つ)

英語の意味
(grammar) subjunctive present tense
このボタンはなに?

疑いを表現するには、接続法現在を知っていることが重要です。

To express doubts, it is important to know the present subjunctive.

このボタンはなに?
関連語

plural

imperativo presente

名詞
命令法 男性形 現在

命令法現在時制 / 命令形現在 / 現在の命令法形(文法用語)

英語の意味
(grammar) imperative present tense
このボタンはなに?

指示をより分かりやすくするために、先生は命令法の現在形を実用的な例で説明しました。

To make the instructions clearer, the teacher explained the present imperative with practical examples.

このボタンはなに?
関連語

plural

indicativo presente

名詞
直説法 男性形 現在

直説法現在(文法用語)

英語の意味
(grammar) indicative present tense
このボタンはなに?

日常の動作を説明する方法を学ぶために、文法では多くの例を使って直説法現在形を学びます。

To learn how to describe daily actions, in grammar we study the present indicative with many examples.

このボタンはなに?
関連語

plural

presente progressivo

名詞
男性形

直説法現在進行形 / 仮定法現在進行形

英語の意味
(grammar) indicative present continuous tense / (grammar) subjunctive present continuous tense
このボタンはなに?

私の文法の授業では、現在進行形が多くの実例で説明されます。

In my grammar course, the present continuous tense is illustrated with many practical examples.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★