検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

meraviglia,

翻訳する

meraviglia

IPA（発音記号）

/me.raˈviʎ.ʎa/

動詞

活用形直説法現在単数形三人称命令法二人称

meravigliareの活用形

英語の意味

inflection of meravigliare: / inflection of meravigliare:

このボタンはなに？

Il film meraviglia gli spettatori con la sua trama coinvolgente.

翻訳する

その映画は観客を魅了し、引き込まれるような物語を展開している。

The film amazes the audience with its engaging plot.

このボタンはなに？

詳細

meraviglia

IPA（発音記号）

/me.raˈviʎ.ʎa/

名詞

女性形

驚き / 驚嘆 / 意外性 / 不思議な気持ち / 素晴らしいこと

英語の意味

wonder, astonishment, amazement, surprise; feeling of wonder / wonder, marvel, astonishment; a wonderful thing

このボタンはなに？

La meraviglia dominava il suo sguardo mentre osservava il cielo stellato.

翻訳する

彼は星空を見上げながら、その目に驚嘆が宿っていた。

Wonder filled his gaze as he watched the starry sky.

このボタンはなに？

詳細

meravigliarti

動詞

活用形不定法二人称単数形

meravigliarsiの二人称単数不定形

英語の意味

second-person singular infinitive of meravigliarsi

このボタンはなに？

Spero di riuscire a meravigliarti con le mie storie affascinanti.

翻訳する

私の魅力的な物語であなたを驚かせることに成功できることを願っています。

I hope to succeed in amazing you with my fascinating stories.

このボタンはなに？

詳細

meravigliamoci

動詞

一人称活用形命令法複数形

meravigliarsiの第一人称複数命令法

英語の意味

first-person plural imperative of meravigliarsi

このボタンはなに？

Meravigliamoci di fronte a questo paesaggio mozzafiato.

翻訳する

この息をのむような風景に感動しよう。

Let's marvel at this breathtaking landscape.

このボタンはなに？

詳細

meravigliandoti

動詞

活用形動名詞二人称単数形

meravigliarsiの2人称単数動名詞

英語の意味

second-person singular gerund of meravigliarsi

このボタンはなに？

Mentre esplori il museo, ti vedo meravigliandoti di fronte ai capolavori esposti.

翻訳する

博物館を探索している間、展示されている傑作に驚嘆しているあなたを見かけます。

While you're exploring the museum, I see you marveling at the masterpieces on display.

このボタンはなに？

詳細

meravigliarci

動詞

一人称活用形不定法複数形

meravigliarsiの一人称複数不定詞

英語の意味

first-person plural infinitive of meravigliarsi

このボタンはなに？

Abbiamo deciso di meravigliarci insieme delle sorprese che la vita ci offre.

翻訳する

私たちは、人生がもたらす驚きに共に感嘆することを決めました。

We have decided to marvel together at the surprises that life offers us.

このボタンはなに？

詳細

meravigliarmi

動詞

一人称活用形不定法単数形

meravigliarsiの一人称単数不定法

英語の意味

first-person singular infinitive of meravigliarsi

このボタンはなに？

Voglio meravigliarmi guardando il tramonto sul mare.

翻訳する

海に沈む夕日を見ながら、感動したいです。

I want to be amazed while watching the sunset over the sea.

このボタンはなに？

詳細

meravigliandosi

動詞

活用形動名詞

meravigliarsiの動名詞

英語の意味

gerund of meravigliarsi

このボタンはなに？

Marco camminava lungo il fiume, meravigliandosi di fronte alla bellezza della natura.

翻訳する

マルコは川沿いを歩きながら、自然の美しさに感嘆していた。

Marco was walking along the river, marveling at the beauty of nature.

このボタンはなに？

詳細

meravigliatevi

動詞

活用形命令法複数形二人称

英語の説明: meravigliarsiの二人称複数命令形

英語の意味

second-person plural imperative of meravigliarsi

このボタンはなに？

Meravigliatevi davanti alla maestosa bellezza del tramonto.

翻訳する

壮大な夕日の美しさに驚嘆してください。

Be amazed by the majestic beauty of the sunset.

このボタンはなに？

詳細

meravigliandovi

動詞

活用形動名詞複数形二人称

meravigliarsiの二人称複数動名詞

英語の意味

second-person plural gerund of meravigliarsi

このボタンはなに？

Guardate questo incredibile arcobaleno e state meravigliandovi dei suoi colori vividi.

翻訳する

この信じられないほどの虹を見て、その鮮やかな色に驚嘆しているでしょう.

Look at this incredible rainbow and be amazed by its vivid colors.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する