高度な代数の講義で、生徒たちは線形変換のために行列を用いて複雑な問題を解決しました。

During the advanced algebra course, the students solved complex problems using matrices for linear transformations.

線形代数の授業で、対角行列が固有値の計算を簡単にすることを学びました。

In the linear algebra course we saw that diagonal matrices simplify the computation of eigenvalues.

心理学者は、そうした行為の背後にある深い動機を理解するために、しばしば母殺しの事例を研究しています。

Psychologists often study cases of matricides to understand the deep motivations behind such acts.

新聞は、驚くべき母殺しの事件についての詳細な記事を掲載しました。

The newspaper published an in-depth article on the surprising case of matricide.

育苗場で、その苗木は温室の保護の下で他の植物のそばに育っていました。

In the nursery, the sapling was growing beside the other plants under the protection of the greenhouse.

代数学の実験室で、計算を簡単にするためにいくつかの小さな行列を解析しました。

In the algebra lab we analyzed several small matrices to simplify the calculations.

庭の生け垣の近くに小さな苗木を植えました。

In the garden we planted a small sapling near the hedge.

庭の母樹はその種の唯一の残存個体です。

The mother tree in the yard is the only remaining specimen of the species.

農学者たちは、最も耐性のある種子を選ぶために母樹を調査した。

The agronomists examined the mother trees to select the most resilient seeds.

小さな行列の計算は予想より時間がかかった。

Calculations on the small matrices took longer than expected.