血のつながりはなくても、同じ女性に授乳されたため彼らは乳兄弟だと考えている。

Although they are not related by blood, they consider themselves milk siblings because they were nursed by the same woman.

スムージーにピーナッツミルクを入れて試したら、とても気に入りました。

I tried peanut milk in a smoothie and liked it a lot.

パンをより柔らかくするためにレシピにホエイを加えました。

I added whey to the recipe to make the bread softer.

休日は花火を見ながらカップ一杯のエッグノッグを飲むのが好きです。

During the holidays, I prefer to sip a cup of eggnog while watching the fireworks.

毎朝、一日を始めるためにアーモンドミルクを入れたコーヒーを淹れます。

Every morning I make a coffee with almond milk to start the day.

解決策が見つかるのに、こぼれたミルクを嘆いても意味がない。

There's no point in crying over spilled milk when we can find a solution.

このまま続けるなら、あなたをこらしめると脅しています。

If you keep this up, I'm threatening to chap your hide.

著名なアート展において、乳白色のインスタレーションが空間を夢のような世界に変えました。

During the renowned art exhibition, the milky installations transformed the space into a dreamlike world.

毎朝、マルコは市内中心部の乳製品店に行って、新鮮で本格的な乳製品を購入します。

Every morning, Marco goes to the dairy shop in the town center to buy fresh and genuine dairy products.

歴史的な中心街の牛乳店は、その手作りミルクで有名です。

The milk shops in the historic center are famous for their artisanal milk.