銀行に行きます。

I'm going to the bank.

彼は困難な時にいつも友人たちを支えます。

He always supports his friends during difficult times.

私たちのデータベースには、利用者のプライバシーを守るために暗号化された機密情報が保存されています。

Our database contains encrypted sensitive information to ensure users' privacy.

その投資銀行は二つの国際企業の合併を円滑に進めた。

The merchant bank facilitated the merger between the two international companies.

私はちょうど、街で最も信頼できる金融機関の一つで銀行口座を開設しました。

I just opened a bank account at one of the most reliable financial institutions in the city.

投資家たちは、自分たちの資産をより良く管理するために、新しい銀行口座を開設しました。

Investors have opened new bank accounts to better manage their wealth.

欧州中央銀行はインフレを抑えるための新しい金融政策を発表した。

The European Central Bank announced a new monetary policy to curb inflation.

その投資銀行は、リスクを軽減するために企業にポートフォリオを分散するよう助言した。

The investment bank advised the company to diversify its portfolio to mitigate risks.

昨日、フェアの最中に、入口の近くにある背もたれ付きの長いベンチに腰掛け、午後の日差しを楽しみました。

Yesterday, during the fair, I sat on a long bench with a back near the entrance to enjoy the afternoon sun.

ジュリアは、自身の取り組みの成功を信じて、記憶に残るイベントを企画しました。

Giulia, betting on the success of her initiative, organized a memorable event.