その農場の雌ロバは、日差しを浴びた道を重い荷物を引きずりました。

The farm's female donkey dragged a heavy load along the sunlit trail.

年老いたロバ使いは夜明けに谷沿いにロバの一行を導いた。

The old donkey driver guided the caravan of donkeys along the valley at dawn.

村のロバの飼育者たちが、動物の世話について話し合うために集まりました。

The donkey breeders of the village gathered to discuss the care of the animals.

どうかその愚かな行為をみんなの前で繰り返さないでください。

Please don't repeat that foolish action in front of everyone.

彼の愚かさには笑ってしまったが、それが深刻な問題も引き起こした。

His stupidity made me laugh, but it also caused serious problems.

会議での彼の愚かな発言は皆の時間を無駄にした。

His asinine remarks during the meeting wasted everyone's time.

会議中の彼女の愚かな行為にはもう我慢できない。

I can't stand her asinine antics during meetings.

詩の非結合的なリズムは、聞き手に異様な緊張感を生み出した。

The poem's asynartetic rhythm created an unusual tension in the listener.

地区のアシナルテティックな彫刻は、独特で挑発的な美学を映し出している。

The asinartetic sculptures of the neighborhood reflect an unusual and provocative aesthetic.

「asinarteto」の男性複数形として表現される画家たちは、批評家を驚かせる合同展を開催した。

The painters described by the masculine plural form of 'asinarteto' organized a group exhibition that surprised the critics.