ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

accento

IPA(発音記号)
名詞
男性形

強勢、アクセント、なまり、抑揚、語調、アクセント記号

英語の意味
stress (in the pronunciation of a syllable, and the mark above a letter) / accent (way of speaking) / tone (of voice)
このボタンはなに?

イタリア語におけるアクセントの重要性は過小評価できません。なぜなら、それが単語の意味を全く変えてしまう可能性があるからです。

The importance of the accent in Italian cannot be underestimated, as it can completely change the meaning of a word.

このボタンはなに?
関連語

plural

accento

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形

一人称単数現在直説法は、主語が「私」のときの現在形・直説法の活用形を表す。

英語の意味
first-person singular present indicative of accentare
このボタンはなに?

会議中、私はスピーチの重要な部分を強調して、より明確に伝えています。

During the meeting, I accentuate the crucial parts of the speech to make them clearer.

このボタンはなに?

accento circonflesso

名詞
男性形

サーカムフレックス(ˆ);サーカムフレックスアクセント

英語の意味
(orthography) circumflex (ˆ); circumflex accent
このボタンはなに?

フランス語では、サーカムフレックス(ˆ)はしばしば長母音や歴史的な文字の脱落を示します。

In French, the circumflex accent often indicates a long vowel or the suppression of a historical letter.

このボタンはなに?
関連語

plural

accento acuto

名詞
男性形

鋭アクセント(´) / アキュート・アクセント / 上付きの右上がりアクセント記号

英語の意味
(orthography) acute accent (´)
このボタンはなに?

「perché」のアキュートアクセントは強勢の母音を示します。

The acute accent in the word 'perché' marks the stressed vowel.

このボタンはなに?
関連語

plural

accento grave

名詞
男性形

(正書法)重アクセント(`)

英語の意味
(orthography) grave accent (`)
このボタンはなに?

単語「città」には、'a'にグラーヴェアクセントが付いています。

In the word 'città' there is a grave accent on the 'a'.

このボタンはなに?
関連語

plural

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★