検索結果- スペイン語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

total.

翻訳する

total

形容詞

完全な / 全面的な / 総計の／全部の / 絶対的な

英語の意味

total, complete, outright

このボタンはなに？

La transformación fue total y sorprendió a toda la comunidad.

翻訳する

変革は完全で、地域全体を驚かせました。

The transformation was complete and surprised the entire community.

このボタンはなに？

詳細

total

名詞

男性形

合計 / 総計 / トータル

英語の意味

total

このボタンはなに？

El total de la cuenta del restaurante incluía impuestos y propina.

翻訳する

レストランの請求書の合計には、税金とチップが含まれていました。

The total of the restaurant bill included taxes and tip.

このボタンはなに？

詳細

total

副詞

口語

（口語）要するに、つまり（要約するときに使う）

英語の意味

(colloquial) basically, so, in short (used to summarise)

このボタンはなに？

No pudo asistir al evento y, total, nos quedamos en casa.

翻訳する

彼はイベントに出席できず、要するに、私たちは家にいました。

He couldn't attend the event and, basically, we stayed home.

このボタンはなに？

詳細

en total

副詞

合計で / 全部で / 総計で / 全体として / 全体で見て

英語の意味

in total

このボタンはなに？

El concierto duró tres horas y en total, se presentaron seis bandas.

翻訳する

コンサートは3時間続き、合計で6つのバンドが出演しました。

The concert lasted three hours and in total, six bands performed.

このボタンはなに？

詳細

totalicés

動詞

活用形現在二人称単数形接続法ボセオ形

totalizarの二人称単数ボセオ現在接続法

英語の意味

second-person singular voseo present subjunctive of totalizar

このボタンはなに？

Espero que totalicés la suma de todas las ventas para que el informe sea preciso.

翻訳する

レポートが正確になるよう、全ての売上高の合計を計算してほしい。

I hope that you totalize the sum of all the sales so that the report is accurate.

このボタンはなに？

詳細

totalicemos

動詞

一人称活用形複数形現在接続法命令法

totalizar の活用形

英語の意味

inflection of totalizar: / inflection of totalizar:

このボタンはなに？

Para evaluar el rendimiento del equipo, totalicemos los resultados de las métricas obtenidas este trimestre.

翻訳する

チームのパフォーマンスを評価するために、この四半期で得られた指標の結果を合計しましょう.

To evaluate the team's performance, let's totalize the results of the metrics obtained this quarter.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A2

totalicéis

動詞

活用形複数形現在二人称接続法

totalizarの二人称複数現在接続法

英語の意味

second-person plural present subjunctive of totalizar

このボタンはなに？

Es importante que totalicéis todas las cifras antes de finalizar el informe.

翻訳する

報告書を完成させる前に、すべての数値を合計することが重要です。

It is important that you totalize all the figures before finalizing the report.

このボタンはなに？

詳細

totalices

動詞

活用形現在二人称単数形接続法

totalizarの二人称単数現在接続法

英語の意味

second-person singular present subjunctive of totalizar

このボタンはなに？

Espero que totalices todos los datos recopilados antes de la reunión.

翻訳する

会議の前に、収集したすべてのデータを合計してくれることを願っています。

I hope that you sum up all the collected data before the meeting.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B1

totalicé

動詞

一人称活用形直説法点過去単数形

totalizarの一人称単数過去形

英語の意味

first-person singular preterite indicative of totalizar

このボタンはなに？

Después de contar los números, totalicé cada uno de ellos para obtener el resultado final.

翻訳する

数字を数えた後、私はそれぞれを合計して最終結果を得た。

After counting the numbers, I totaled each one of them to obtain the final result.

このボタンはなに？

詳細

totalice

動詞

一人称活用形現在単数形接続法三人称命令法

to total, sum up / to amount to / to tally

英語の意味

inflection of totalizar: / inflection of totalizar:

このボタンはなに？

Es crucial que el contador totalice los ingresos mensuales para evaluar el rendimiento financiero.

翻訳する

会計士が月々の収入を合計して、財務の成果を評価することが重要です。

It is crucial that the accountant totalizes the monthly income to evaluate the financial performance.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する