検索結果- スペイン語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

rumor

翻訳する

rumorarle

動詞

与格活用形不定詞目的格単数形三人称目的語

rumorarの不定詞にleを結合

英語の意味

infinitive of rumorar combined with le

このボタンはなに？

Prefiero no rumorarle a nadie.

翻訳する

私は誰も噂したくない。

I prefer not to spread rumors about anyone.

このボタンはなに？

詳細

rumorarlos

動詞

対格活用形不定詞目的格・男性形目的格複数形三人称目的語

rumorarの不定詞とlosの組み合わせ

英語の意味

infinitive of rumorar combined with los

このボタンはなに？

En la fiesta, algunos amigos comenzaron a rumorarlos, lo que provocó malentendidos entre los invitados.

翻訳する

パーティーで、数人の友人が彼らについて噂を広め始めたため、招待客間に誤解が生じました。

At the party, some friends began to spread rumors about them, which caused misunderstandings among the guests.

このボタンはなに？

詳細

rumorarnos

動詞

活用形不定詞一人称目的語目的格複数形

英語の説明: nosを組み合わせたrumorarの不定詞

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味

infinitive of rumorar combined with nos

このボタンはなに？

Decidieron rumorarnos sobre el cambio de planes.

翻訳する

彼らは計画の変更について私たちに噂をすることに決めました。

They decided to spread rumors about us regarding the change of plans.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

rumorarles

動詞

与格活用形不定詞目的格複数形三人称目的語

英語の説明: rumorarの不定詞とlesの組み合わせ

英語の意味

infinitive of rumorar combined with les

このボタンはなに？

Durante la reunión, el director decidió rumorarles detalles sorprendentes sobre el futuro de la empresa.

翻訳する

会議中、部長は会社の将来について彼らに驚くべき詳細を噂し始めることに決めた。

During the meeting, the director decided to gossip to them surprising details about the company's future.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

rumorarla

動詞

対格活用形不定詞対格女性形目的格単数形三人称目的語

rumorarの不定詞にlaを組み合わせた形

英語の意味

infinitive of rumorar combined with la

このボタンはなに？

Prefiero no rumorarla para evitar malentendidos.

翻訳する

誤解を避けるために、私はそれを噂しないことを好みます。

I prefer not to spread rumors about her to avoid misunderstandings.

このボタンはなに？

詳細

rumorarlo

動詞

対格活用形不定詞目的格・男性形目的格単数形三人称目的語

rumorarの不定詞とloが結合

英語の意味

infinitive of rumorar combined with lo

このボタンはなに？

El entrenador optó por rumorarlo entre sus jugadores para alentar un espíritu competitivo.

翻訳する

コーチは選手たちの間で噂を広め、競争心を奨励することに決めた。

The coach chose to spread the rumor among his players to encourage a competitive spirit.

このボタンはなに？

詳細

rumorarte

動詞

活用形不定詞二人称目的格目的格単数形

英語の説明: rumorarの不定詞にteが付いた形

英語の意味

infinitive of rumorar combined with te

このボタンはなに？

Prefiero no rumorarte nada hasta que sea oficial.

翻訳する

それが公式になるまで、私はあなたに何も話さない方がいいです。

I prefer not to spread any rumors to you until it's official.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

rumorarlas

動詞

対格活用形不定詞対格女性形目的格複数形三人称目的語

rumorarの不定詞にlasが付加されたもの

英語の意味

infinitive of rumorar combined with las

このボタンはなに？

El director decidió rumorarlas para desviar la atención de las malas noticias.

翻訳する

校長は悪いニュースから注意を逸らすために、噂を広めることに決めました。

The principal decided to spread them to divert attention from the bad news.

このボタンはなに？

詳細

rumorarse

動詞

活用形不定詞再帰

英語の説明: rumorarの不定詞とseを組み合わせた形

英語の意味

infinitive of rumorar combined with se

このボタンはなに？

El rumorarse de la noticia causó gran revuelo en la comunidad.

翻訳する

このニュースの噂は、コミュニティに波紋を投げかけました。

The spreading of the news caused a great stir in the community.

このボタンはなに？

詳細

rumoraros

動詞

活用形不定詞目的格複数形二人称目的格

rumorarの不定詞にosを結合した形

英語の意味

infinitive of rumorar combined with os

このボタンはなに？

Os invito a rumoraros sobre las leyendas urbanas que circulan en el barrio.

翻訳する

皆さん、近所を巡る都市伝説について噂し合ってください。

I invite you to gossip about the urban legends circulating in the neighborhood.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する