もしもっと情報があれば、その不思議な事件についておそらく噂するでしょう。

If we had more information, we would likely gossip about the mysterious case.

取締役は年次会議中に会社の構造における重要な変化について噂するでしょう。

The director will gossip about significant changes in the company's structure during the annual meeting.

家族の集まりで、あなたは何年も噂されてきた神秘的な物語について噂するでしょう。

At the family gathering, you will gossip about mysterious stories that have circulated for years.

近所の人々は明日、新しい都市計画についてうわさをするでしょう。

The neighbors will spread rumors about the new city plans tomorrow.

もし隠された秘密を発見したなら、あなたは近所でその不思議な物語について噂をするでしょう。

If you discovered the hidden secret, you would likely spread rumors about the mysterious story in the neighborhood.

近所の人々は街の中心で起こった奇妙な出来事について噂しているだろう。

The neighbors would be spreading rumors about the strange event that took place in the town center.

直感を信じて、私は変化に気づいた最初の人物であると噂するだろう。

Confident in my intuition, I would be the first to notice the change.

会議の後で新しいプロジェクトについて噂を広めます.

I will spread rumors about the new project after the conference.

もし驚くべき詳細を発見したなら、あなたたちは秘密のパーティーについて噂するでしょう。

If you discovered surprising details, you would gossip about the secret party.

会議中、私たちは旅行の秘密の計画について噂話をします。

During the meeting, we gossip about the secret plans for the trip.