旅行中に道順が分からなければ、現地の人にルートについて尋ねるでしょう.

During the trip, if you didn't understand the directions, you would ask a local to clarify the route.

キャンプに着いたら、案内人に山を探検するための最良のルートについて尋ねるでしょう。

When you arrive at the camp, you will ask the guides about the best route to explore the mountain.

会議では、組織で予定されている変革について尋ね、革新を促進する方法を模索します。

During the conference, we will ask about the planned changes in the organization to foster innovation.

会議で、私はみんなが新しい作業計画を理解しているかどうかを尋ねます。

In the meeting, I will ask if everyone understands the new work plan.

まず、上司に会議を始められるか尋ねます。

First, I will ask my boss if we can start the meeting.

面接官は最初に到着した人に、その経験について尋ねました。

The interviewer asked the person who arrived first to learn about their experience.

疑問があるときはいつも、決断を下す前にまずメンターに尋ねるだろう。

Whenever I have doubts, I would first ask my mentor before making a decision.

彼らが会議で尋ねたら、貴重な回答が得られるでしょう。

If they were to ask at the conference, we would obtain valuable answers.

生徒たちは授業が始まる前に試験について尋ねるでしょう。

The students will ask about the exam before the class begins.

彼らがプロジェクトの詳細について尋ねるなら、マネージャーは完全な説明を提供するでしょう。

If they ask about project details, the manager will offer complete explanations.