会議に入るときは、自信にあふれ、本物らしく振る舞いなさい！

When you enter the meeting, appear confident and authentic!

皆さんは今夜のコンサートを楽しんでいるようです。

You all seem to be enjoying the concert tonight.

あなたは下したどの決断においてもとても自信があるように見えます。

You seem very confident in every decision you make.

勉強せずに試験に合格するのは、私にはありえないように思えます.

It doesn't seem possible to me that we pass the exam without studying.

候補者は面接中にカリスマ性があるように見せようとし、あなたがやる気になるように、そして彼があなたの信頼を得られるよう努めました。

The candidate tried to appear charismatic during the interview, so that you would feel motivated and he might earn your trust.

アナは授業中の先生の振る舞いが混乱しているように感じました。

Ana found the teacher's behavior during the class confusing.

マリアには、成功への道は彼女が想像していたよりも複雑であるように見える。

To María, it seems that the road to success is more complicated than she imagined.