エンジニアとデザイナーから構成されたチームは、革新的な解決策を生み出しました。

The team, composed of engineers and designers, created an innovative solution.

この時計のデザインは、複雑な歯車で構成されており、工学の傑作です。

The design of this watch, composed of complex gears, is a masterpiece of engineering.

化学者は新しい医薬品を試すために実験室で有機化合物を調製しました。

The chemist prepared an organic compound in the laboratory to experiment with new medicines.

文法の試験のために、先生は未来完了形を正しく作る方法を説明しました。

For the grammar exam, the teacher explained how to form the future perfect tense correctly.

たとえペドロがきっちり着飾っていて、行くところがなかったとしても、彼は夜を楽しむためにガラに参加することに決めました。

Although Pedro was all dressed up and with nowhere to go, he decided to go to the gala to enjoy the night.

化学の授業中に、有機化合物の独自の特性を実証するために分析されました。

During the chemistry class, organic compounds were analyzed to demonstrate their unique properties.

落ち着いた彼女がいない若者たちは、忘れられない週末旅行を企画した。

The composed and without a girlfriend guys organized an unforgettable weekend trip.

異なる国籍の選手で構成されたチームがトーナメントに勝利しました。

The teams composed of players from different nationalities won the tournament.

そのエンジニアは航空宇宙産業向けに革新的な特性を持つ複合材料を調査しました。

The engineer investigated composite materials with innovative properties for the aerospace industry.