検索結果- スペイン語 - 日本語

cadera

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(女性名詞)腰 / ヒップ / 股関節

英語の意味
(f) hip
このボタンはなに?

腰が痛いです。

My lower back hurts.

このボタンはなに?
関連語

plural

hueso de la cadera

名詞
男性形

寛骨、寛頭骨

英語の意味
hip bone, innominate bone
このボタンはなに?

医師は寛骨の骨折が集中的な治療を必要とすると説明しました。

The doctor explained that the fracture of the hip bone requires intensive treatment.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

huesos de la cadera

名詞
活用形 男性形 複数形

hueso de la caderaの複数形

英語の意味
plural of hueso de la cadera
このボタンはなに?

理学療法士はリハビリ中に股関節の骨を強化する方法を説明しました。

The physiotherapist explained how to strengthen the hip bones during rehabilitation.

このボタンはなに?
CEFR: A1

caderas

名詞
女性形 活用形 複数形

caderaの複数形

英語の意味
plural of cadera
このボタンはなに?

お祝いの間、ダンサーたちはその腰をとても調和のとれた動きで使い、観客全体を魅了しました。

During the celebration, the dancers moved their hips with such harmony that they captivated the entire audience.

このボタンはなに?

caderazo

名詞
男性形

腰で打つ / 腰の動き / 股関節が外れる

英語の意味
strike with the hip / movement of the hip / the hip coming out of joint
このボタンはなに?

戦闘中、彼のヒップストライクは相手を驚かせ、戦いにおける優れた技術を証明しました。

During the fight, his hip strike surprised his opponent, demonstrating great skill in combat.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

caderazos

名詞
活用形 複数形

caderazoの複数形

英語の意味
plural of caderazo
このボタンはなに?

試合中、選手たちは予期せぬ数々の腰打ちを受けた。

During the match, the players suffered several unexpected hip strikes.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★