検索結果- スペイン語 - 日本語

cabra

IPA(発音記号)
名詞
女性形 チリ方言 口語

(女性名詞)ヤギ

英語の意味
(f) goat
このボタンはなに?

ヤギが草を食べます。

The goat eats grass.

このボタンはなに?
関連語

plural

masculine

masculine plural

CEFR: B2

como una cabra

形容詞
口語 慣用表現 不変化

(口語、直喩、慣用表現) 気が狂った、気が狂った、頭がおかしい

英語の意味
(colloquial, simile, idiomatic) mad, out of one's mind, nuts
このボタンはなに?

時々、ミゲルは非常にストレスを感じると、オフィスでまるで正気を失ったかのように振る舞います。

Sometimes, when Miguel is very stressed, he acts like a nut at the office.

このボタンはなに?
関連語

canonical

plural

barba de cabra

名詞
女性形

エルサレムスター (Hypericum calycinum) / ヤギヒゲ、サルシファイ (Tragopogon porrifolius) / ベインベリー (Actaea spicata)

英語の意味
Jerusalem star (Hypericum calycinum) / goatsbeard, common salsify (Tragopogon porrifolius) / baneberry (Actaea spicata)
このボタンはなに?

ガーデニングフェスティバルでは、その独特な形と色で注目を集めたエルサレムスターが、来場者全員の視線を引きつけました。

During the gardening festival, the Jerusalem star was highlighted for its unique shape and color, attracting the attention of everyone present.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

barbas de cabra

名詞
活用形 男性形 複数形

barba de cabraの複数形

英語の意味
plural of barba de cabra
このボタンはなに?

彫刻家は、地域の伝統を反映するユニークな芸術作品を作り出すためにヤギのひげを使用しました。

The sculptor used the goat beards to create a unique work of art that reflected the tradition of his community.

このボタンはなに?
CEFR: B2

pie de cabra

名詞
男性形

バール、解体用バール、ジェミー、ジミー、プライバール、ピンチバール、ネイルバール(通常、釘を抜いたり物を無理やり引き離したりするのに使用される、先端に小さな亀裂があるタイプのバール)

英語の意味
crowbar, wrecking bar, jemmy, jimmy, prybar, pinchbar, nail bar (usually the type of crowbar that has a small fissure at the end used for removing nails or forcing objects apart)
このボタンはなに?

作業員はキックスタンドを使用して、板から釘を取り除きました。

The worker used a crowbar to remove the nails from the plank.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

pata de cabra

名詞
女性形

キックスタンド(乗っていないときに自転車やオートバイを立てかけるため、フレームから折り畳めるレバーバー) / バール、レッキングバール、ジェミー、ジミー、ジェミーバー(イギリス、オーストラリア)、プライバー、ピンチバー、ネイルバー

英語の意味
kickstand (a levered bar that can be folded down from the frame of a bicycle or motorcycle to prop it upright when not being ridden) / crowbar, wrecking bar, jemmy, jimmy and jemmy bar (UK, Australia), prybar, pinchbar, nail bar
このボタンはなに?

キックスタンドは自転車を駐車するのに非常に便利です。

The kickstand is very useful for parking the bicycle.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

loco como una cabra

形容詞
異形 別形

como una cabra の別の形式

英語の意味
Alternative form of como una cabra
このボタンはなに?

家族の集まりで、ロベルトは山羊のように狂っていて、みんなを笑わせていた。

During the family gathering, Roberto acted as crazy as a goat, making everyone laugh.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

CEFR: B1

más loco que una cabra

形容詞
慣用表現

(慣用句) 気が狂った、狂った、正気でない

英語の意味
(idiomatic) mad as a hatter, crazy, insane
このボタンはなに?

私の兄は賞を取ったときに、正気を失うほど狂っていた.

My brother went as mad as a hatter when he won the award.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

la cabra siempre tira al monte

ことわざ

ヒョウは斑点を変えることができない

英語の意味
a leopard can't change his spots
このボタンはなに?

彼は自分の行いを改善しようとしたが、ことわざが示すように、豹は斑点を変えられない。

Although he tried to improve his behavior, as the proverb goes, a leopard can't change his spots.

このボタンはなに?

cabrahigar

IPA(発音記号)
動詞

イチジクの枝にイチジクの実を吊るす。そうすることで、その枝の果実はより甘く美味しくなる。

英語の意味
to hang strings of figs in the branches of fig trees so that the fruit of these branches will be sweeter and tasty
このボタンはなに?

毎年秋、家族の果樹園では、イチジクの木の枝にイチジクのひもをぶら下げ、果実がより甘く美味しくなるように工夫されました。

Every autumn, in the family orchard, they decided to hang strings of figs on the fig tree, draping the figs on its branches so that the fruit would become sweeter and more delicious.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

class

class

infinitive

gerund

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative informal present second-person singular

indicative informal present second-person singular vos-form

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

informal present second-person singular subjunctive

informal present second-person singular subjunctive vos-form

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive

imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive

imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person

first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive

imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive

imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative informal second-person singular

imperative informal second-person singular vos-form

formal imperative second-person-semantically singular third-person

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

imperative negative plural third-person

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★