出かける前に、運転免許証が有効であることを確認してください。

Before leaving, make sure your license is valid, as it serves as your permit to drive.

革命の間、多くの人々が身分を確認するために歴史的な身分証明書を携帯していました。

During the revolution, many people carried a historical identity card to verify their identity.

セキュリティオフィサーは、ビルに入る際に私の身分証明書を確認するように頼みました。

The security officer asked to see my ID card when I entered the building.

政府は新しい市民に身分証明書を配りました。

The government delivered the identity cards to the new citizens.

その顧客は登録手続きを完了するために、身分証明書を提示しました。

The client presented his personal identification cards to complete the registration process.