灯台は嵐の夜に、最初の安全な避難所を示すために海岸を照らしていた。

The lighthouse was marking the coast to indicate the first safe haven during the stormy night.

毎日の午後、沿岸警備隊は暗闇の中で船を案内するために海岸線を標示していました.

Every afternoon, the coastguards marked the coastline to guide the ships in the dark.

山道を運転するたびに、あなたは非常灯で道に目印をつけていた。

Every time you drove through the mountains, you were marking the road with emergency lights.

夕暮れ時、船が出帆する中、皆さんは即席の灯りで海岸線に目印を付け、迷子の水夫たちを導いていました。

During sunset, as the ships set sail, you were marking the coast with improvised lights to guide lost sailors.