雲が暗くなるたびに、灯台は漁師たちに沿岸を離れるよう警告する。

Whenever the clouds darken, the lighthouse warns the fishermen to leave the coast.

庭にハチがいます。

There is a wasp in the garden.

遠足中に科学者たちはその自然の生息地でアジアスズメバチの行動を観察しました。

During the trip, scientists observed the behavior of the Asian hornet in its natural habitat.

その女優はファッションショーで、彼女の砂時計型の体型で皆を魅了しました。

The actress impressed everyone with her hourglass figure during the fashion show.

デザイナーは新しいコレクションでワスプウエストを際立たせ、女性らしいシルエットを引き立てました。

The designer highlighted wasp waists in her new collection to enhance the feminine figure.

賢い者たちは完璧な計画を考案して、謎を解決しました。

The clever ones devised a perfect plan to solve the mystery.

抜け目のない学生たちは、複雑な問題を素早く解決しました。

The sharp students quickly solved the complicated problem.

公園を散歩していると、スズメバチが好奇心旺盛に私たちの軽食に近づいてきました。

While we were walking through the park, the wasps were curiously approaching our snack.

チャンスが訪れるたびに、あなたはスズメバチのような正確さで素早く動き、自分の跡を残します。

Whenever an opportunity arises, you buzz with the precision of a wasp and leave your mark.

抜け目のない探偵は、他の人が見逃した手がかりを発見しました。

The astute detective discovered clues that others overlooked.