技術者たちは地域で信頼性のある水供給を確保するために、アーツィジアン井戸を評価しました。

Engineers evaluated the artesian wells to ensure a reliable water supply in the region.

田舎のアルテジアン井戸は、農家に安定した清潔な水の供給を保証しています。

The artesian wells in the countryside ensure a steady supply of clean water for the farmers.

公園のアルテジアンな噴水はその自然な輝きで風景を美しくします。

The artesian fountains in the park beautify the landscape with their natural glow.

アルテスユナートは重症のマラリア治療において効果があることが示されました。

Artesunate has demonstrated efficacy in the treatment of severe cases of malaria.

祭りの間、訪問者たちは市場に展示された工芸品に感心しました。

During the festival, the visitors admired the handicrafts displayed in the market.

その美術館の展示は、地元の職人によって作られた美しい工芸品を紹介しています。

The museum exhibition features a beautiful craft created by local artisans.

地元の市場で手作りのチーズを買い、その独特な風味を楽しみました。

I bought artisanal cheese at the local market to enjoy its unique flavor.

技師は、安全な飲料水の供給を確保するため、野原に自流井戸を設計しました。

The engineer designed an artesian well in the field to ensure the supply of drinking water.

古い敷地にある自流水井戸は、地域に新鮮な水を供給しています。

The artesian well on the old property supplies fresh water to the community.

このレストランの成功の秘訣は、その手作りのレシピにあります。

The artisanal recipe is the secret behind this restaurant's success.