休暇中、アートギャラリーで素晴らしいアーティストに出会いました。

During my vacation, I met an amazing artist at the art gallery.

大学時代、私たちは真の友情の大切さを理解していました。

During our years at university, we understood the importance of true friendship.

大学で、あの頃、あなたたちはあなたたちを刺激する教授や、生涯の友達になるクラスメートに出会っていました。

In college, during those years, you used to know professors who inspired you and classmates who became lifelong friends.

ミーティングの前に、フアンはすべての同僚をよく知っていました.

Before the meeting, Juan knew all his colleagues well.

私たちがマドリードに住んでいたとき、あなたはまるで専門のガイドのように街の隅々を知っていました。

When we lived in Madrid, you used to know every corner of the city as if you were an expert guide.

学生たちは大学に入る前からお互いを知っていました。

The students knew each other before entering university.