検索結果- スペイン語 - 日本語

a manta

副詞
慣用表現

(慣用句)大量に

英語の意味
(idiomatic) by the ton; galore
このボタンはなに?

ニュースは町中に大量に広がった。

The news spread by the ton throughout the city.

このボタンはなに?

a vuelapluma

副詞
慣用表現

(慣用句)迅速に;非常に速く

英語の意味
(idiomatic) speedily; really fast
このボタンはなに?

彼は急いでレポートを書きました。

He wrote the report speedily.

このボタンはなに?

a desmano

副詞
慣用表現

(慣用句) 手の届かない / (慣用句) 邪魔にならない

英語の意味
(idiomatic) out of reach / (idiomatic) out of the way
このボタンはなに?

一生懸命さが不足している学生にとって、卓越性を達成する可能性は届かないように思えた。

The possibility of achieving excellence seemed out of reach for students without extra dedication.

このボタンはなに?

a trechos

副詞
慣用表現

(慣用句) 少しずつ

英語の意味
(idiomatic) bit by bit / (idiomatic) in dribs and drabs
このボタンはなに?

その作家は物語を少しずつ明らかにし、各章で秘密を発見しました。

The writer unveiled the plot bit by bit, discovering secrets in each chapter.

このボタンはなに?
CEFR: B2

a competencia

副詞
慣用表現

(慣用句)熱心に

英語の意味
(idiomatic) eagerly
このボタンはなに?

私は試験の結果を見るために競争を待っていました。

I was eagerly waiting for the exam results.

このボタンはなに?
CEFR: B2

a mujeriegas

副詞

サイドサドル

英語の意味
sidesaddle
このボタンはなに?

経験豊富な騎手は馬術トーナメントで横乗りで競技しました。

The veteran rider competed sidesaddle in the equestrian tournament.

このボタンはなに?

cara a

前置詞

直面している

英語の意味
facing
このボタンはなに?

私たちは課題に直面しています。

We are facing the challenge head-on.

このボタンはなに?
CEFR: A2

a dúo

副詞

連携して

英語の意味
in tandem
このボタンはなに?

照明されたステージで、歌手とダンサーがタンデムで演技しました。

The singer and the dancer performed in tandem on the illuminated stage.

このボタンはなに?

a poco

間投詞
メキシコ

(メキシコ)本当に、真剣に(驚きや信じられない気持ちを表すときに使う)

英語の意味
(Mexico) really, seriously (used to express surprise or disbelief)
このボタンはなに?

本当に、通りであなたのお気に入りの歌手に出会ったのですか?

Really, did you actually run into your favorite singer on the street?

このボタンはなに?
CEFR: A2

a gusto

副詞

安心して

英語の意味
at ease
このボタンはなに?

長い公園散歩の後、暖かい太陽の下で安心していました。

After a long walk in the park, I felt at ease under the warm sun.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★