検索結果- 英語 - 日本語

take into account

/teɪk/ /ˈɪntuː/ /əˈkaʊnt/

...を考慮に入れる

When making a decision, it is important to take into account all the relevant factors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意思決定をする際には、関連する要素をすべて考慮に入れることが重要です。

詳細

take part in

/teɪk pɑːrt ɪn/

（会・活動など）に参加する

I will take part in the meeting tomorrow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

明日、私は会議に参加します。

詳細

take out

/teɪk aʊt/

【句動】を取り出す / を招待する,を連れて行く

I need to take out the trash.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゴミを取り出さなければなりません。

詳細

take place

/teɪk pleɪs/

（事が）起こる, 発生する /（行事などが）行われる, 開催される

The event will take place next week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イベントは来週に起こります。

詳細

take care of

/teɪk kɛər ʌv/

（人・動物・物など）の世話をする, 面倒を見る / （人・事など）に留意する / （問題・仕事など）を処理する / 《話》じゃあね, さよなら, 元気でね

I take care of my younger sister.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は妹の世話をします。

詳細

take advantage

/teɪk ədˈvæntɪdʒ/

《機会・状況・利点・成果などを》利用する《of ...》 / 《失敗・無知・厚意などに》付け込む《of ...》

I always try to take advantage of every opportunity that comes my way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は常にやってくるすべての機会を利用しようとします。

詳細

take off

/teɪk ɒf/

を脱ぐ / 急に場所を離れる / 地面を離れて上昇する,離陸する

I need to take off my shoes before entering the house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家に入る前に靴を脱がなければなりません。

詳細

take for granted

/teɪk fɔːr ˈɡræntɪd/

...を当たり前とみなす, ...を当然と考える / （当たり前として）...を評価しない, ...を軽視する

We often take for granted the love and support of our family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはよく家族の愛とサポートを当たり前と思っています。

詳細

take down

/teɪk daʊn/

【句動】をはずす,（はずして）を降ろす / を倒す,を取り壊す,を解体する / を連れて行く/書き留める

He tried to take down the poster from the wall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は壁からポスターをはずそうとした。

詳細

take up

/teɪk ʌp/

（特定の量の時間や労力など）を使う / を議論する,を対処する / （喜びのために）を始める / を取り上げる,を上げる/（時間・場所など）を占める

I don't want to take up too much of your time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あまりあなたの時間を取らせたくありません。