検索結果- 英語 - 日本語

検索内容:

put

Google翻訳 / DeepL翻訳

put someone on edge

フレーズ

（人）の神経を逆なでする、（人）を不安にする［陥れる］

このボタンはなに？

The way he treats me sometimes put me on edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の接し方に、私は時々イライラさせられる。

このボタンはなに？

詳細

put one's mind to

/pʊt wʌnz maɪnd tuː/

...に注意を向ける / ...に全力を傾ける, ...に専念する, ...に心を砕く

このボタンはなに？

He put his mind to finishing the project on time , and worked tirelessly until it was completed to the best of his ability .

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、プロジェクトを期限内に終わらせることに専念し、完成させるまで全力を尽くし、休むことなく働きました。

このボタンはなに？

詳細

put up a fight

/pʊt ʌp ə faɪt/

戦う, 抵抗する

このボタンはなに？

The robber put up a fight when the police tried to arrest him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察が逮捕しようとしたとき、強盗は抵抗した。

このボタンはなに？

詳細

put something through

/pʊt ˈsʌmθɪŋ θruː/

...を通す / ...の電話をつなぐ / ...を卒業させる / ...を経験させる

このボタンはなに？

I put the document through the scanner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はドキュメントをスキャナーで通しました。

このボタンはなに？

詳細

put you on the spot

/pʊt juː ɒn ðə spɒt/

【イディオム】困った立場に追い込む, 突如質問をして困らせる

このボタンはなに？

I don't want to put you on the spot, but do you have any idea how to fix this?

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたを困らせたくないけど、これを修正する方法について何かアイデアはありますか？

このボタンはなに？

詳細

put your makeup on

/pʊt jɔːr ˈmeɪkʌp ɒn/

化粧をする

このボタンはなに？

Put your makeup on before going out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外出する前に化粧をしてください。

このボタンはなに？

詳細

put a thumb on the scale

/pʊt ə θʌm ɒn ðə skeɪl/

〔こっそりと〕自分に有利になるようにする、ごまかして利益を得る

このボタンはなに？

He always tries to put a thumb on the scale to benefit himself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はいつもこっそりと自分に有利になるようにする。

このボタンはなに？

詳細

put-up job

/pʊt ʌp dʒɒb/

あらかじめ仕組んだわな,計りごと,八百長(やおちょう)

このボタンはなに？

He suspected that the whole thing was a put-up job.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はその全てがあらかじめ仕組んだわなだと疑った。

このボタンはなに？

詳細

put 'em up

/pʊt əm ʌp/

両手を挙げる / 盛り上がる

このボタンはなに？

It's time to put 'em up !

Google翻訳 / DeepL翻訳

盛り上がるときがきた！

このボタンはなに？

詳細

putting green

/ˈpʊtɪŋ ɡriːn/

グリーン(ゴルフでホール(hole)のまわりのパットをする芝生地)

このボタンはなに？

I practiced my putting on the green.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はグリーンでパットの練習をしました。

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する