Search results- Polish - Japanese

zakład

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine

工場 / 賭け

English Meaning
plant, factory (a business or other organization producing goods or services) / bet; wager
What is this buttons?

最新の工場は、グローバル市場向けに高度な技術を用いた機器を製造しています。

The modern factory produces technologically advanced devices for the global market.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

zakład karny

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine

刑務所 / 拘置施設

English Meaning
penitentiary (prison)
What is this buttons?

私の兄は数年間、刑務所の看守として働き、責任感と共感を学びました。

My brother worked as a guard in the penitentiary for several years, learning about responsibility and empathy.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

zakład pracy chronionej

Noun
inanimate masculine

保護作業所 / 障害者など就労弱者向けの保護雇用事業所 / 特別な保護・支援措置のある職場

English Meaning
(law, sociology) sheltered workshop
What is this buttons?

この保護された作業所は、障がいを持つ人々に専門的なサポートを提供しています。

The sheltered workshop provides specialized support for people with disabilities.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

iść o zakład

IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic imperfective intransitive

賭ける / 賭けをする

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to bet, to make a bet [+ z (instrumental) = with someone]
What is this buttons?

金曜の夜、マレクとヤツェクは新作映画が前作よりも良いと賭けに出ることにした。

On Friday evening, Marek and Jacek decided to bet that the new movie would be better than the previous one.

What is this buttons?
Related Words

perfective

pójść o zakład

IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic intransitive perfective

賭ける / 賭けをする

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to bet, to make a bet [+ z (instrumental) = with someone]
What is this buttons?

夕方、友人たちと一緒に、明日雨が降り始めると賭けることに決めました。

In the evening, with friends, we decided to bet that it would start raining tomorrow.

What is this buttons?
Related Words

imperfective

zakładać

IPA(Pronunciation)
Verb
imperfective transitive colloquial intransitive reflexive

着る / 身につける / 設立する / 仮定する / 賭ける

English Meaning
(transitive) to put on; to put clothing or equipment on a person or animal / (transitive) to cover (a surface) with objects put next to each other [+instrumental = with what] / (transitive) to mark (a book or page) with a bookmark / (transitive) to block, to bar, to keep closed by putting something in front of it / (transitive) to start; to found (to start an organization) / (transitive) to create / (transitive) to set up / (transitive, colloquial) to install / (transitive) to plan, to make (a plan), to set (a goal) / (transitive, law) to file (a lawsuit or legal request) / (intransitive) to assume / (reflexive) to bet, to impone, to wager, to make a bet [+ z (instrumental) = with someone] [+ o (accusative) = the stakes, or the event bet on]
What is this buttons?

外出前にアンヤはいつもお気に入りのスカーフを着用して、冬の寒さから身を守ります。

Before going out, Ania always puts on her favorite scarf to protect herself from the winter chill.

What is this buttons?
Related Words

perfective

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

zakładałam

IPA(Pronunciation)
Verb
feminine first-person form-of past singular

女性過去の一人称単数

English Meaning
first-person singular feminine past of zakładać
What is this buttons?

私は、明日が晴れていて快適になると仮定していました。

I assumed that tomorrow would be sunny and pleasant.

What is this buttons?

zakładali

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of masculine past personal plural third-person

past third-person masculine plural of zakładać

English Meaning
third-person plural masculine personal past of zakładać
What is this buttons?

科学者たちは再生可能エネルギーに関する研究を行うために、新しい研究所を設立しました。

Scientists founded a new laboratory to conduct research on renewable energy.

What is this buttons?

zakładałyśmy

IPA(Pronunciation)
Verb
first-person form-of nonvirile past plural

ザクワダッチの非男的な過去の一人称複数。

English Meaning
first-person plural nonvirile past of zakładać
What is this buttons?

私たちは、今後の課題が貴重な経験をもたらすと仮定し、慎重に準備を整えました。

We assumed that the upcoming challenges would bring us valuable experiences, so we prepared ourselves diligently.

What is this buttons?

zakładałbyś

IPA(Pronunciation)
Verb
conditional form-of masculine second-person singular

男性条件法二人称単数。

English Meaning
second-person singular masculine conditional of zakładać
What is this buttons?

ビジネスミーティングでは、良い印象を与えるために、あなたはエレガントなスーツを着るでしょう。

At the business meeting, you would wear an elegant suit to make a good impression.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★