検索結果- タイ語 - 日本語

検索内容:

หา

Google翻訳 / DeepL翻訳

หา

IPA（発音記号）

/haː˩˩˦/

間投詞

驚き、当惑、不信、軽蔑、疑問などを表す間投詞。日本語の「はあ？」「えっ？」「なにそれ？」「はぁ〜（呆れ）」などに相当。

英語の意味

used to express surprise, bewilderment, disbelief, contempt, or interrogation.

このボタンはなに？

หา ! วันนี้ ฉัน ได้ พบ กับ เหตุการณ์ ที่ น่า แปลกใจ จริงๆ

Google翻訳 / DeepL翻訳

おお！今日は本当に驚くべき出来事に遭遇しました。

Wow! Today, I experienced a truly surprising event.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hǎa

（ romanization ）

詳細

หา

IPA（発音記号）

/haː˩˩˦/

前置詞

行き先や対象を示す前置詞 / 方向や目的地を表す前置詞 / 範囲・領域を示す前置詞

英語の意味

to; into.

このボタンはなに？

วันนี้ ฉัน จะ ไป หา เพื่อน ที่ ห้างสรรพสินค้า

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日は、私はショッピングモールで友達に会いに行きます。

Today, I will go to see my friend at the shopping mall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hǎa

（ romanization ）

詳細

入門単語

หา

IPA（発音記号）

/haː˩˩˦/

動詞

探す

英語の意味

to search for

このボタンはなに？

ฉัน กำลัง หา แมว ของ ฉัน

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は自分の猫を探しています。

I am looking for my cat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hǎa

（ romanization ）

การหา

（ abstract-noun ）

詳細

หางเสือเรือ

IPA（発音記号）

/haːŋ˩˩˦.sɯa̯˩˩˦.rɯa̯˧/

名詞

舵 / 舵板 / 船のかじ

英語の意味

rudder.

このボタンはなに？

ช่างต่อเรือ กำลัง ซ่อม หางเสือ เรือ ที่ เสียหาย จาก พายุ เมื่อคืนนี้

Google翻訳 / DeepL翻訳

船大工は昨夜の嵐で壊れた舵を修理している。

The shipwright is repairing the rudder that was damaged by last night's storm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hǎang-sʉ̌ʉa-rʉʉa

（ romanization ）

詳細

หางเสือเลี้ยว

IPA（発音記号）

/haːŋ˩˩˦.sɯa̯˩˩˦.lia̯w˦˥/

名詞

方向転換に用いる舵（ラダー） / 航空機や船舶の進行方向を変えるための方向舵 / 比喩的に、物事の方向性や方針を左右する要素としての「舵」

英語の意味

rudder.

このボタンはなに？

ใน การ เดินเรือ ที่ ท้าทาย นักเดินเรือ ต้อง ดูแล หางเสือ เลี้ยว อย่าง ใกล้ชิด เพื่อ รักษา ทิศทาง ของ เรือ ใน ทุก สภาพอากาศ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しい航海では、船乗りは船の進む方向を保つために、舵を注意深く操作しなければなりません。

In challenging voyages, the sailor must carefully manage the rudder to maintain the ship's direction in all weather conditions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hǎang-sʉ̌ʉa-líao

（ romanization ）

詳細

หาด

IPA（発音記号）

/haːt̚˨˩/

名詞

ビーチ / 浅瀬

英語の意味

beach; shoal.

このボタンはなに？

พรุ่งนี้ ฉัน จะ ไป เดินเล่น ที่ หาด กับ เพื่อน ๆ ใน ช่วง บ่าย อุ่น ๆ

Google翻訳 / DeepL翻訳

明日、友達と一緒に暖かい午後にビーチを散歩する予定です。

Tomorrow I will take a stroll at the beach with my friends during a warm afternoon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hàat

（ romanization ）

詳細

หาม

IPA（発音記号）

/haːm˩˩˦/

動詞

運ぶ / 取る

英語の意味

to carry; to take

このボタンはなに？

ฉัน จะ หาม ข้าวของ ไป ที่ ตลาด ใน เช้า วันนี้

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は今朝、市場へ食料品を運びます。

I will carry the groceries to the market this morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hǎam

（ romanization ）

การหาม

（ abstract-noun ）

詳細

หาก

IPA（発音記号）

/haːk̚˨˩/

形容詞

別々の / 離れて

英語の意味

separate; apart.

このボタンはなに？

ศิลปิน ได้ จัดแสดง ผลงาน ของ เขา ใน แกลเลอรี ที่ จัดแบ่ง เป็น ห้อง แสดงผล หาก เพื่อ สร้าง ประสบการณ์ ที่ ไม่ เหมือน ใคร ให้ กับ ผู้เข้าชม .

Google翻訳 / DeepL翻訳

アーティストは、来場者に他にはない体験を与えるため、展示ルームが別々のギャラリーで彼の作品を展示しました。

The artist exhibited his works in a gallery that was divided into separate exhibition rooms to create a unique experience for the visitors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hàak

（ romanization ）

ความหาก

（ abstract-noun ）

詳細

หาก

IPA（発音記号）

/haːk̚˨˩/

接続詞

もし〜ならば / 〜の場合には / 仮に〜としたら

英語の意味

if.

このボタンはなに？

หาก คุณ ต้องการ ประสบ ความสำเร็จ คุณ ต้อง ทำงาน หนัก

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし成功したいなら、一生懸命働かなければなりません。

If you want to succeed, you must work hard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hàak

（ romanization ）

詳細

หาร

IPA（発音記号）

/haːn˩˩˦/

動詞

分ける / 割る（数学的に割り算をする） / 分配する

英語の意味

to divide.

このボタンはなに？

นักเรียน ใช้ สูตร ใน คณิตศาสตร์ เพื่อ หาร ค่า ของ ผลลัพธ์ จาก สอง จำนวน นี้ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

生徒は数式を使ってこの２つの数の値を割ります。

The student uses a mathematical formula to divide the values of these two numbers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hǎan

（ romanization ）

การหาร

（ abstract-noun ）

詳細

Webで検索する