検索結果- タイ語 - 日本語

検索内容:

ใน

前置詞
時間表現

〜の中に / 〜の中で / 〜内 / 〜の内部に / 〜の内部で

英語の意味
in / inside
このボタンはなに?

猫は箱の中にいます。

The cat is in the box.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ใน

形容詞

内部

英語の意味
internal; interior; inner.
このボタンはなに?

整備士はエンジンの内部部品を検査して問題を見つけました。

The mechanic checked the internal parts of the engine to find the problem.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ใน

前置詞
丁寧体

~の、~に属する(上品なニュアンスを伴う所有・所属を表す前置詞) / ~の中の、~における(ややフォーマル・文語的)

英語の意味
(elegant) of; belonging (to).
このボタンはなに?

この都市内の美術館は、有名なアーティストによる洗練された美術作品を展示しています。

The museum in this city exhibits the elegant artworks of famous artists.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ในหลวง

名詞
口語

ในหลวง: タイの国王を指す口語的な呼称。特に現任または自国の王を敬って呼ぶ言い方。

英語の意味
(colloquial, only in Thailand) king: male monarch.
このボタンはなに?

ご逝去記念日に、市民は国王を敬うための追悼式を行いました。

On the anniversary of His Majesty's passing, citizens organized a memorial event to honor the king.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ในเมือง

名詞

市内、ダウンタウン

英語の意味
in the city, downtown
このボタンはなに?

彼は地域の雰囲気を感じるために、夕方に市内を散歩しました。

He took an evening stroll in the city to experience the local community atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ในขณะที่

接続詞

一方で

英語の意味
while
このボタンはなに?

私は本を読んでいる一方で、彼はテレビを見ています。

I am reading a book while he is watching television.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★