検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
細膩
IPA(発音記号)
形容詞
書面語
通例
質感
閩語
繊細な / きめ細かい / 注意深い / 丁寧な
英語の意味
(of writing, speech, etc.) exquisite; fine / (of texture) smooth; fine / (Min) careful; cautious / (Min) courteous; polite
免細膩
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
莫細膩
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
細膩無蝕本
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
閩南語
慣用表現
注意すれば損はしない、注意しすぎることはない
英語の意味
(Min Nan) one won't be at a loss by being careful; one cannot be too careful
枵鬼假細膩
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
閩南語
比喩的用法
慣用表現
自分が本当に望んでいるものを望まないふりをする
英語の意味
(Min Nan, figurative) pretend not to want what one actually desires