ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
口語 蔑称 閩南語 シンガポール

捨てる、散らす、ばらまく、撒き散らす / (液体などを)まき散らす、撒く

英語の意味
to cast away; to let go / to excrete (urine); to piss / to throw off one's constraint / nevermind; forget it; to let a matter drop
このボタンはなに?

新しい生活の始まりに、彼は重い過去を捨て去り、輝かしい未来を迎えた。

At the start of a new life, he chose to cast away the burdensome past and embrace a bright future.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

まく / ばらまく / 散らす / 撒き散らす / こぼす

英語の意味
to scatter; to sprinkle; to disperse / to spill
このボタンはなに?

彼は祝典で色とりどりの紙吹雪をまき、会場全体が賑やかになった。

At the celebration, he scattered colorful confetti, making the entire venue lively.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

撒く、まき散らす

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

サーさんは今日、中心市街地で新しいレストランを開店しました。

Mr. Sa opened a new restaurant in the city center today.

このボタンはなに?

撒旦

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
別形 別形 固有名詞

サタン; シャイタンの別名

英語の意味
Alternative name for 撒但 (Sādàn, “Satan; shaitan”).
このボタンはなに?

この映画では、Satanは神秘的な魅力を持つ悪役として描かれ、物語がさらに引き込まれるものになっています。

In this movie, Satan is portrayed as a villain with mysterious charm, making the story even more gripping.

このボタンはなに?

彌撒

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

(キリスト教)ミサ

英語の意味
(Christianity) mass
このボタンはなに?

日曜の朝、多くの人々が教会に行ってミサに参加し、心の平和を得ます。

On Sunday morning, many people go to the church to attend Mass in order to gain inner peace.

このボタンはなに?

撒但

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

(宗教)サタン

英語の意味
(religion) Satan; shaitan
このボタンはなに?

古代神話において、サタンは反逆と邪悪の象徴とされています。

In ancient mythology, Satan is regarded as a symbol of rebellion and evil.

このボタンはなに?

撒潑

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

理不尽な行動をして騒ぎを起こす

英語の意味
to be unreasonable and make a scene
このボタンはなに?

スーパーで列に並んでいるとき、シャオミンは自分が欲しかった商品が見つからずにわめき散らし、みんなを苛立たせた。

While waiting in line at the supermarket, Xiaoming threw a tantrum because he couldn’t find the product he desired, which annoyed everyone.

このボタンはなに?

撒野

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

乱暴に行動する / 残虐な振る舞いをする

英語の意味
to act wildly; to behave atrociously
このボタンはなに?

良い知らせを聞いた後、ショウミンはワイルドに振る舞ってすべてのエクストリームスポーツに挑戦することに決めた。

After hearing the good news, Xiaoming decided to act wildly by trying every extreme sport.

このボタンはなに?

撒丁

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
中国大陸

サルデーニャ島 / イタリアのサルデーニャ州

英語の意味
(Mainland China) (~島) Sardinia (island) / (Mainland China) Sardinia (a region of Italy)
このボタンはなに?

来年の春、サルディーニャを訪れて、その島ならではの美しい自然と豊かな歴史文化を体験する予定です。

I plan to visit Sardinia next spring to experience the island's unique natural beauty and rich historical culture.

このボタンはなに?

撒手

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

(自分の)手を放す/離す / あきらめる / 手を引く / 放棄する

英語の意味
to let go (of one's hold); to give up
このボタンはなに?

これ以上握り続けることが前進を妨げると気付いたとき、彼は心を決めて手を放し、未来が自然に展開するのを許しました。

When he realized that holding on any longer would only impede progress, he chose to let go, allowing the future to unfold naturally.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★