検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
土
IPA(発音記号)
ピンイン
文字
別形
別形
廃語
土(tǔ):地面、土地、土壌など。 / 土(dǔ):古い地名や姓に用いられることがある。 / 杜(dù)の別体字として、「根」「ふさがる」「止める」を表すことがある。
英語の意味
Alternative form of 杜 (dù, “root”). / An ancient river
土
IPA(発音記号)
文字
方言
略語
別形
地面や土地、土壌などを指す基本的な意味 / 素朴・田舎風・洗練されていない様子を表す意味 / 少数民族名や国名略称、姓として使われる用法
英語の意味
earth; soil / dust / land / crude opium / hometown; native place / local; native; indigenous / rustic; unsophisticated; uncouth; vulgar; tasteless; uncultured / indigenous; traditional and used by the common people / the Tu ethnic group; Monguor people; White Mongol / Short for 土耳其 (Tǔ'ěrqí, “Turkey”). / a surname
土
IPA(発音記号)
ピンイン
文字
廃語
earth; soil / ground; land / locality; region / Tudor (surname) / One of the eight trigrams / radical 32; radical earth / to speak unskillfully or inappropriately; used only in the word 土苴 (chǎzhǎ)
英語の意味
Only used in 土苴 (chǎzhǎ).
土
IPA(発音記号)
ピンイン
文字
つち / ど / ト / 土曜日の略 / 土地 / 大地 / 地面 / 土壌 / 地 / 泥 / 素朴なさま
英語の意味
Only used in 土門/土门 (Túmén).
土生土長
広東語の発音(粵拼)
土裡土氣
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
土裡土氣(形容詞):服装や外見、雰囲気などがいかにも田舎っぽく、野暮ったく、洗練されていないさまを表す語。中国語の「土氣(土气)」と同義で、ファッションやセンスが古臭い、ダサいという否定的なニュアンスを含む。
英語の意味
Synonym of 土氣/土气 (tǔqì).
土頭土腦
広東語の発音(粵拼)
土地
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
別形
別形
固有名詞
土地公(トゥディゴン)の別名とされる中国語の固有名詞「土地」についての意味を取得する。
英語の意味
Alternative name for 土地公 (Tǔdìgōng, “Tudigong”).
土豆
IPA(発音記号)
loading!
Loading...