ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

平安

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

平安区(中国・青海省海東市に属する区) / 平安郷(中国・重慶市奉節県に属する郷) / 平安社区(中国・湖北省荊州市石首市東升鎮に属する社区)

英語の意味
(~區) Ping'an District (a district of Qinghai, China) / (~鄉) Ping'an (a township in Fengjie, Chongqing, China) / (~社區) Ping'an (a residential community in Dongsheng, Shishou, Jingzhou, Hubei, China)
このボタンはなに?

私は最近、青海省のピンアン区を訪れ、その独自の文化と歴史に深い印象を受けました。

I recently visited Ping'an District in Qinghai, where its unique culture and history left a deep impression on me.

このボタンはなに?

平安

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

平穏で安らかなこと / 無事であること

英語の意味
(~卦) A combination 二上三中二下 in the Lingqijing.
このボタンはなに?

霊棋経では、平和卦は二上、三中、二下から成り立ち、幸福と安定を意味しています。

In Lingqijing, the Peace hexagram is composed of two upper lines, three middle lines, and two lower lines, signifying auspiciousness and stability.

このボタンはなに?

平安

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語 慣用句

安全で健全な; 安全な; 平和な / 平和で安心している

英語の意味
safe and sound; safe; peaceful / peaceful and at ease
このボタンはなに?

長い行程を経て、探検隊はついに目的地に無事到着しました。

After a long journey, the expedition finally arrived safe and sound at their destination.

このボタンはなに?

平安夜

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

クリスマスイブ

英語の意味
Christmas Eve
このボタンはなに?

毎年クリスマス・イブには、家族皆で集まり、温かい時間を共にします。

Every year on Christmas Eve, our whole family gathers together to share warm moments.

このボタンはなに?

平安夜

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

静かで何事もない夜 (分類子: 個/个 m)

英語の意味
quiet and uneventful night (Classifier: 個/个 m)
このボタンはなに?

静かで何も起こらない夜に、家族は湖畔を散歩し、穏やかで温かみのある雰囲気を満喫しました。

On a quiet and uneventful night, our family strolled by the lake, enjoying the calm and heartwarming atmosphere.

このボタンはなに?

平安包

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

平安包

英語の意味
ping on bun
このボタンはなに?

今日、母が素敵な安全パッケージを届けてくれて、その中にはたくさんの祝福と温もりが込められていました。

Today, my mom delivered a beautiful safety package filled with abundant blessings and warmth.

このボタンはなに?

忌平安

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
潮州語

(潮州語で)中国暦の最初の月の16日から20日を指す語。主に潮州・潮汕地域の風習や行事に関連して用いられる固有名詞。

英語の意味
(Teochew) sixteenth to twentieth days of the first month of the Chinese calendar
このボタンはなに?

旧正月の1月16日から20日に当たる時期が来ると、家族全員が伝統を守り、すべてのお祝い行事を中止します。

Whenever the period from the sixteenth to the twentieth day of the first lunar month arrives, our family follows tradition and ceases all festive activities.

このボタンはなに?

平安扣

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

着用者に安全をもたらすと考えられているドーナツ型の翡翠のペンダント

英語の意味
doughnut-shaped jade pendant thought to bring safety to the wearer
このボタンはなに?

彼女は毎朝、家宝のドーナツ状の翡翠のペンダント(着用者に安全をもたらすと信じられている)を身につけ、一日中の平和と幸運を願っています。

Every morning, she wears the family heirloom doughnut-shaped jade pendant thought to bring safety, hoping it will protect her throughout the day.

このボタンはなに?

一路平安

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
感動詞

良い旅を! / ボン・ボヤージュ

英語の意味
have a good trip!; bon voyage
このボタンはなに?

彼が旅に出るとき、家族は声をそろえて「良い旅を!」と叫んだ。

When he set off on his journey, his family shouted together, 'Have a good trip!'

このボタンはなに?

平安無事

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

無事に

英語の意味
safe and sound
このボタンはなに?

長い旅の末、彼は無事に目的地に到着しました。

After a long journey, he finally reached his destination safe and sound.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★