検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

勝利

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞

勝利して; 意気揚々と / 首尾よく

英語の意味
victoriously; triumphantly / successfully
このボタンはなに?

数々の困難に直面しながら、彼はすべての挑戦に見事に対処した。

Facing numerous hardships, he responded to every challenge victoriously.

このボタンはなに?

勝利

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

victory / success

英語の意味
victory / success
このボタンはなに?

チーム全体の絶え間ない努力の末、私たちは勝利を手にし、その瞬間を皆が誇りに思いました。

After the team's relentless efforts, we achieved victory, and everyone felt proud of the moment.

このボタンはなに?

勝利

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

勝利(地名:中国各地に存在する地名・住宅地名)

英語の意味
(~鄉) Shengli (a township in Wuxi, Chongqing, China) / (~社區) Shengli (a residential community in Lucheng, Yidu, Yichang, Hubei, China) / (~社區) Shengli (a residential community in Ruoqiang, Ruoqiang, Bayingolin prefecture, Xinjiang, China)
このボタンはなに?

私は今年の夏、地元独特の文化と料理を体験するためにShengliを訪れる予定です。

I plan to travel to Shengli this summer to experience the unique local culture and cuisine.

このボタンはなに?

勝利

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

勝つ / 勝利する / 成功する

英語の意味
to win; to be victorious; to triumph / to succeed; to achieve success; to be successful
このボタンはなに?

厳しい試合の中で、私たちは全力を尽くして相手に勝たなければならない。

In the challenging match, we must give our all to win our opponents.

このボタンはなに?

勝利者

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

勝利を収めた人。勝った人。 / 競争や戦いなどで最終的に勝ち残った人物。

英語の意味
victor; winner
このボタンはなに?

激しい競争の中で、勝者はしばしば挑戦に立ち向かう勇気のある人たちです。

In intense competitions, the victor is often those who dare to face challenges.

このボタンはなに?

皮洛士式勝利

広東語の発音(粵拼)
名詞

相手に大きな損害を与えはしたが、自分もまたあまりに大きな損失を被ったため、実質的には敗北と変わらない、割に合わない勝利のこと。

英語の意味
Pyrrhic victory
このボタンはなに?

あの激しい戦いで、軍は最終的に勝利を収めたが、莫大な代償を払ったため、その勝利は苦い勝利のように見えた。

In that fierce battle, although the army eventually secured victory, they paid an enormous price, making the win resemble a Pyrrhic victory.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★