"pleasing"
Functionalism
is
an
architectural
principle
that
emphasizes
the
importance
of
creating
buildings
that
are
not
only
aesthetically
pleasing
but
also
functional.
機能主義は、美観だけでなく機能的な建物を作ることの重要性を強調する建築の原則です。
ID: 1637951
Rows
of
houses,
each
of
them
different
and
pleasing
with
their
spacious
gardens,
are
replaced
by
purely
functional
blocks
of
flats
which
have
nothing
more
to
commend
them
than
over-praised
'modern
conveniences'.
一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。
Tanaka Corpus / ID: 147412
Tanaka Corpus / ID: 136122
loading!!
Loading...