和英辞書

初めに

ひらがな

はじめに

フレーズ

at the beginning of ~

日本語の意味

～の初めに

やさしい日本語の意味

ものごとのさいしょにすることや言うことをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

在开始时 / 最初 / 首先

中国語（繁体字）の意味

一開始 / 起初 / 首先

韓国語の意味

처음에 / 우선 / 먼저

ベトナム語の意味

Lúc đầu; ban đầu / Trước hết; trước tiên / Ở phần đầu (của ~)

タガログ語の意味

sa simula / sa umpisa / una sa lahat

初めに目標と計画の概要を示し、その後で各メンバーに担当業務の詳細を割り当てることにしました。

At the beginning, I presented an overview of the goals and the plan, and then decided to assign detailed responsibilities to each member.

中国語（簡体字）の翻訳

我们先说明了目标和计划的概要，随后将各成员的具体负责工作进行了分配。

中国語（繁体字）の翻訳

我們決定先說明目標與計畫的概要，然後再將各成員的負責業務細節分配給他們。

韓国語訳

처음에 목표와 계획의 개요를 제시한 뒤, 각 구성원에게 담당 업무의 세부 사항을 할당하기로 했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi quyết định trước tiên trình bày tổng quan về mục tiêu và kế hoạch, sau đó phân công chi tiết công việc cho từng thành viên.

タガログ語訳

Nagpasya kaming unang ipakita ang buod ng mga layunin at plano, at pagkatapos ay italaga ang mga detalyadong gawain sa bawat miyembro.