french

prendre les choses comme elles viennent

IPA（発音記号）

/pʁɑ̃.dʁə le ʃoz kɔm ɛl vjɛn/

動詞

物事をあるがままに受け入れる、良いことも悪いことも受け入れる

英語の意味

to take things as they come, to take the rough with the smooth

Lorsque la vie nous confronte à des défis inattendus, il faut apprendre à prendre les choses comme elles viennent pour avancer avec confiance.

人生が思いがけない挑戦に直面するとき、落ち着いて前に進むために、物事はそのまま受け入れることを学ばなければならない。

When life confronts us with unexpected challenges, we must learn to take things as they come in order to move forward with confidence.