forcer le trait

IPA（発音記号）

/fɔʁ.se lə tʁɛ/

動詞

比喩的用法

誇張する / 大げさに描く / 戯画的に表現する / 特徴を強調しすぎる

英語の意味

(figuratively) to exaggerate, to caricature (often on purpose, so as to make something appear more clearly)

このボタンはなに？

Lors de ses discours, il n'hésite jamais à forcer le trait pour rendre ses aventures encore plus spectaculaires.

彼は自分の冒険をさらに劇的に見せるため、講演中に誇張することをためらわない。

During his speeches, he never hesitates to exaggerate to make his adventures even more spectacular.

このボタンはなに？

詳細