この機能を使うためには、ログインしてください。
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13
CEFR: B2

charité bien ordonnée commence par soi-même

ことわざ

思いやりや援助は、まず身近な人や自分自身から始めるべきだという教え。 / 他人を助ける前に、自分や家族、身近な人をきちんと大切にしなさいという戒め。 / 善行や奉仕を行うときは、まず自分の足元を固めることが必要だという意味。

英語の意味
charity begins at home
このボタンはなに?

日常生活の中で、慈善は家庭から始まるということを心に留め、自分自身を大切にすることが他者を助ける第一歩であることを忘れてはなりません。

In our daily lives, let us remember that charity begins at home, as taking care of oneself is the first step toward helping others.

このボタンはなに?

復習用の問題

charité bien ordonnée commence par soi-même

正解を見る

慈善活動は家庭から始まる

慈善活動は家庭から始まる

正解を見る

charité bien ordonnée commence par soi-même

Dans notre vie quotidienne, souvenons-nous que 'charité bien ordonnée commence par soi-même', car prendre soin de soi est le premier pas pour aider les autres.

正解を見る

日常生活の中で、慈善は家庭から始まるということを心に留め、自分自身を大切にすることが他者を助ける第一歩であることを忘れてはなりません。

日常生活の中で、慈善は家庭から始まるということを心に留め、自分自身を大切にすることが他者を助ける第一歩であることを忘れてはなりません。

正解を見る

Dans notre vie quotidienne, souvenons-nous que 'charité bien ordonnée commence par soi-même', car prendre soin de soi est le premier pas pour aider les autres.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★